STOPS NOW in Czech translation

• teď končí
• teď skončí
• hned skončí
• teď přestane
• hned přestane
• už s přestaň
• teď konec
• ihned skončí

Examples of using Stops now in English and their translations into Czech

But that all stops now.
Ale to všechno teď končí.

But this stops now.
Ale to teď končí.

And I'm here to tell you that it stops now.
A jsem tady, abych vám řekl, že to teď končí.

I don't know why you keep underestimating me, but it stops now.
Nevím, proč mě pořád podceňuješ, ale to teď končí.

Now, for 26 years, I have put you boys first, and that stops now.
Let jste byli na prvním místě, hoši, ale to teď končí.

The dancing stops now.
Tančení končí teď.

And it stops now! We're wrong.
A to končí teď. My jsme špatně.

We're wrong. And it stops now!
A to končí teď. My jsme špatně!

That stops now!
To musí hned skončit!

This stops now.
Tohle končí teď.

It stops now.
Musí to hned přestat.

This stops now.
To musí hned skončit.

Oh, yes, I can, and this stops now, all right?
Ale ano, můžu. A teď končíme, dobrá?

And that stops now.
A to teď skončilo.

We're wrong. And it stops now!
My jsme špatně. A to končí teď.

It stops now, meg!
Tímhle to končí, Meg!

All work stops now.
Zastavte teď veškerou práci.

If it stops now, nothing, probably.
Asi se zastaví, takže nejspíš nic.

The crying stops now.
Přestaň už brečet.

And it stops now.
A s tím hned teď přestaneš.