TAKE YOU BACK in Czech translation

• tě vzít zpátky
• tě vzít zpět
• tě odvézt zpátky
• vás vzít zpět
• tě vzal zpátky
• vás vzít zpátky
• vás vzal zpátky
• tě vzal zpět
• vezmu vás dozadu
• tě vzít na stanici
• odvezou tě zpátky

Examples of using Take you back in English and their translations into Czech

Well, we can take you back to Abbott's office.
No, můžeme vás vzít zpět do Abbottovy kanceláře.

They have to take you back.
Musí tě vzít zpátky.

I should take you back to the hospital. Hi. Henry!
Ahoj. Henry. Měla bych tě vzít zpět do nemocnice!

I take you back, and you steal my wake-up?
Já tě vzal zpátky a ty mě okrádáš? -Spal jsi,?

I have to take you back to the Chatelet.
Musím vás vzít zpět do Chatelet.

Johnny! Oh! We will have to take you back to the big house!
Sorry Johnny, musím tě vzít zpátky do vězení. Johnny!

I can't take you back now. Look.
Podívej, nemůžu tě vzít zpět.

I gotta take you back before.
Musim vás vzít zpátky než.

I have to take you back to the base.
Musím vás vzít zpět na základnu.

I take you back, and you steal my wake-up?
Já tě vzal zpátky a ty mě okrádáš?

We have to take you back to the E.
Musíme tě vzít zpátky na pohotovost.

Look, I can't take you back now.
Podívej, nemůžu tě vzít zpět.

I can't take you back to the Dollhouse.
Namůžu vás vzít zpátky do Domu loutek.

Let me take you back, sir.
Dovolte, abych vás vzal zpátky, pane.

I have to take you back to the châtelet.
Musím vás vzít zpět do Chatelet.

We're gonna have to take you back.
Musíme tě vzít zpátky.

We can't take you back.
Nemůžeme vás vzít zpátky.

Take you back to the night you died a human.
Je to jako kdybych tě vzal zpět do noci, kdy jsi zemřela.

They won't take you back.
Nebudou vás vzít zpět.

The chief's making me take you back.
Šéf chce, abych vás vzal zpátky.