Examples of using Taken from me in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Blood was taken from me.
Krev byla odebrána od sebe.A pair of earrings were taken from me. when i turned myself over to cia.
Měla They were taken from me too young.
Byli mi vzati v příliš mladém věku.My faith, it was… it was taken from me.
Moje víra, byla… byla mi odebrána.I never got much time with your pop before he was taken from me.
Nikdy jsem moc času se svým pop před tím, než byla pořízena ode mne.Everything I held dear was taken from me as well.
It's been taken from me.
my sister was taken from me.
byla mi unesena sestra.They have lied about me and taken from me.
Lhali o Why would I patrol the land they have taken from me?
To vám mám ještě hlídat pozemky, které jste mi sebrali?Your grandfather told me my healing could be taken from me.
Tvůj dědeček That which has been taken from me can never be replaced.
To, oč jsem byl připraven, mi nic nenahradí.I want what was taken from me.
Chci to, co jste mi sebrali.how am I supposed to get back what you have taken from me?
jak mám dostat zpátky to, co jste mi vzali?When you were taken from me. the way I felt when your mother was taken from me, Because I know the hole… that comes with not doing this.
Protože vím, jaká díra vznikne, když se tohle neudělá, což jsem zažil, když mi vzali tvou matku a tebe.Besides, it would be my own revolver that you would taken from me during the struggle.
with not doing this, when you were taken from me.
což jsem zažil, když mi vzali tvou matku a tebe.What I had, what had been taken from me, and what she had done to me. .
which you had taken from me during the struggle.
který jste mi vzal během našeho boje.which you had taken from me.
který jste mi vzal během našeho boje.
