TELLER in Czech translation

['telər]
['telər]
pokladní
cashier
teller
cash
treasurer
checkout
check-out girl
POS
register girl
tellerovou
teller
tellerové
teller
úřednice
clerk
officer
teller
administrator
official
civil servant
servant
vypravěč
narrator
storyteller
speaker
at telling stories
teller
raconteur
conversationalist
story teller
line-shooter
tellerově
teller
přepážky
counter
bulkhead
baffles
desk
hatches
partitions
dividers
window
teller
přepážce
counter
desk
bulkhead
deviated septum
window
teller
pokladnici
treasury
treasure
vault
strong room
teller
s pokladnami

Examples of using Teller in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I would still be a bank teller.
já jsem pořád bankovní úřednice.
That scumbag had Gemma Teller.
Ten hajzl nechal Gemmu Tellerovou.
Billy goes in with the money and gives it to the teller.
Billy tam vejde s penězi- a dá je ženské u přepážky.
How did you know I called Gemma Teller?
Jak víš, že jsem volala Gemmě Tellerové?
I know about the Teller Institute.
Vím o Tellerově institutu.
But he didn't show a gun to the teller. Until today.
Ale na přepážce pistoli neukázal. Do dneška.
Teresa Risen, is in critical condition. Two armed men hit the place, a bank teller.
Pokladní Teresa Risenová, je v kritickém stavu. Dva ozbrojení muži přepadli banku.
Th-The bank teller.
Ta bankovní úřednice.
What happens to Mrs. Teller?
Co se stalo s paní Tellerovou?
He's the teller of tales, Hank.
Hanku, je to vypravěč příběhů.
He scores some cash off of the teller.
Ukradne nějaké peníze z přepážky.
I know about the institute that you were held at, the Teller Institute.
Vím o tom institutu ve kterém vás drželi, Tellerově Institutu.
Two armed men hit the place, a bank teller, Teresa Risen,
Pokladní Teresa Risenová,
She was a teller at the bank.
Byla bankovní úřednice.
If it wasn't for Rob, I would still be a bank teller.
Kdyby nebylo Roba, dělala bych na přepážce v bance.
What happens to Mrs. Teller? Yeah. Okay?
Jo, dobře.- Co se stalo s paní Tellerovou?
Took the fall after Reyes mishandled informants in the, uh, Teller case about a year ago.
Vzal na sebe vinu po přehmatu Reyerové v Tellerově případu před rokem.
You two opening an account together. The bank teller remembers.
Pokladní v bance si pamatuje, jak jste si vy dva otevřeli společný účet.
On the provocatively dressed ms. Teller.
Na provokativně oblečenou slečnu Tellerovou.
Libby was a bank teller.
Libby byla bankovní úřednice.
Results: 563, Time: 0.1119

Top dictionary queries

English - Czech