Examples of using The checklist in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why don't you take the checklist with you?
Let's just go through the checklist.
It's right here on the checklist.
Now that we have completed the checklist of things we need to create a checklist we can make my checklist of the things I have to get done by the end of the day.
Teď, když jsem dokončila seznam věcí, které potřebujeme k tvorbě v Misha, Kwesi, Lu, you will batten down the hatches in here while Ram and I complete the checklist upstairs.
Zatímco já s Rámem dokončíme seznam nahoře. Mišo, Kwesi, Lu, vy se postaráte o všechno tady.I googled"psychopaths", went down the checklist, and I was a little surprised to see how many boxes I had checked.
Vygooglil jsem si psychopaty, projel jsem seznam a byl jsem trochu překvapený, kolik políček jsem zaškrtl.Triple-check checklist to make sure we didn't miss anything…""… when the double-checked the checklist.
Třikrát zkontrolovat The checklist is a tool that will help inform consumers in the Member States of their rights- notably on billing-
Kontrolní seznam je nástrojem, který pomůže informovat spotřebitele v členských státech o jejich právech- obzvláště ohledně fakturace-All right. see if anything resonates. Why don't we take a sec and look at the checklist.
Dobře. jestli něco nekoresponduje. Proč se tedy nepodíváme na kontrolní seznam.I just have to have the nurse show me the consent form as part of the checklist.
Sestra mi jen ještě musí ukázat potvrzovací formulář. Jde o součást dotazníku.was able to get everything off the checklist, I called around to tell the Daisy Johnson story though no one had ever heard of Haig,
sehnal jsem všechno ze seznamu, i když nikdo neslyšel o Haigu, Jasně, ale volal jsem, abych řekl příběh Daisy Johnsonovéwas able to get everything off the checklist, though no one had ever heard of Haig,
sehnal jsem všechno ze seznamu, i když nikdo neslyšel o Haigu, Jasně,was able to get everything off the checklist, so I got something even better.
sehnal jsem všechno ze seznamu, tak mám něco ještě lepšího.was able to get everything off the checklist, I mean, obviously,
dokázal jsem získat vše ze seznamu, takže jsem vzal něco lepšího.The checklists, forms and tips provided in the accompanying n Toolbox for Monitors can be used
Monitoři můžou použít kontrolní soupisy, formuláře a tipy v souvisejících n Nástrojích pro monitoryThe checklist again?
Zase ten seznam?It was now time for the checklist.
Nyní nastal čas na můj seznam.Three hours by the checklist.
Something you can take off the checklist.
Tohle si můžeš odškrtnout ve svém seznamu.Three hours by the checklist.
