THE CURRENT STATUS in Czech translation

The aim is to take the current status of the plant as a benchmark for the efficient production of filter elements

Cílem je, aby se aktuální stav závodu jako referenční kritérium efektivní výroby filtračních elementů

Thanks to the integrated temperature sensor, the FIBARO Flood Sensor will inform you on the current status.

Díky integrovanému snímači teploty vás FIBARO Záplavový Senzor informuje o aktuálním stavu.

The program allows to monitor the current status of provided network licenses

Program umožňuje sledovat jednak aktuální stav přidělených síťových licencí,

the capacity of which the battery has been recharged and the current status V.

kapacitu o kterou byl akumulátor dobit a aktuální stav V.

end of trading and the current status are additionally mentioned per each CFD.

uvedeny datum zahájení obchodu, datum ukončení obchodu a aktuální stav.

CU3-01M(02M) comes with OLED display that shows the current status and configuration of CU3-01M(02M) central unit.

CU3-01M(02M) disponuje OLED displejem, který zobrazuje aktuální stav a nastavení centrální jednotky CU3-01M 02M.

Some icons on the toolbar may change their look depending on the current status of the function that they represent.

Některé ikony na panelu nástrojů mohou změnit svůj vzhled s ohledem na aktuální stav funkce, kterou znázorňují.

The Operator reserves the right to change its privacy policy at any time, and the current status will always be placed on this site.

Provozovatel si vyhrazuje právo jakkoliv a kdykoliv měnit svoji politiku ochrany osobních dat, přičemž aktuální stav bude vždy umístněn na těchto stránkách.

One of our core industries is not really happy with the current status of negotiations, and they have many friends in their camp,

Jedno z našich klíčových odvětví však se současným stavem jednání není spokojeno, a na jeho straně stojí řada stoupenců včetně některých členských států,

The aim of the course is to acquaint students with the current status of non-professional theatre i a wider context than that of children's theatre ensembles.

Cílem kurzu je seznámit studenty se současným stavem neprofesionální divadelní tvorby v širším kontextu, nežli je tvorba s dětským divadelním souborem.

Another objective is to become familiar with the current status, future developments

Dalším cílem je seznámení s aktuálním stavem, vývojem a budoucností politiky,

Could the Slovenian Presidency please comment on the current status of the ratification process of the Lisbon Treaty?

Může se slovinské předsednictví vyjádřit k současnému stavu ratifikačního procesu Lisabonské smlouvy?

We're hoping your expertise will prove useful in translating technical information concerning the current status of the gadget.

Doufáme, že tvé odborné znalosti nám pomohou při překladu technikálií ohledně současného stavu zařízení.

Examining the current status and future outlook for this widespread industrial automation protocol- why has HART turned out to be such a success

Vzhledem k současnému stavu a budoucím výhledům tohoto široce rozšířeného protokolu průmyslové automatizace- proč se stal HART tak úspěšným

Examining the current status and future outlook for this widespread industrial automation protocol- why has HART turned out to be such a success

Když se podíváme na současný stav a budoucí výhledy tohoto široce rozšířeného protokolu průmyslové automatizace- proč se stal HART tak úspěšným

The display will change to show the current status, the colons flash

Displej se změní a bude zobrazovat aktuální status- dvojtečky blikají

More important, however, is the current status information that the transponder contains in its most up-to-date form thanks to bidirectional communication.

Ještě důležitější však jsou aktuální stavové informace, které má transpondér díky obousměrné komunikaci vždy v aktuální formě.

The Current Status Card displays at the top of the Dashboard and offers a quick

Aktuální stavová karta se objeví v horní části palubní desky

The original PROMOTIC pricelist no longer represented the current status of SCADA market

Původní PROMOTIC ceník již bohužel neodpovídal aktuální situaci na SCADA trhu

It is very likely that this will mean re-examining the extent of the structural changes that we need to take into account and evaluating the current status of the various industries and sectors.

S velkou pravděpodobností to bude znamenat přezkum rozsahu strukturálních změn, které musíme vzít v úvahu, a vyhodnocení stávající situace v různých průmyslových odvětvích a oblastech.