THE DEFLECTOR in Czech translation

• deflektor
• odkláněč
• deflektorové
• deflektorový
• odbočovač

Examples of using The deflector in English and their translations into Czech

The deflector beam-- we might be able to cut a path through the wavefront.
Paprsek z deflektoru… mohl by nám prořezat cestu skrz vlnu.

We might be able to duplicate the deflector protocols they used to open a singularity.
Možná budeme schopní zopakovat nastavení deflektoru, s nímž se otvírá singularita.

Tuvok, divert all available power to the deflector.
Tuvoku, převeďte všechnu energii do deflektorů.

Shuttle Tyderium requesting deactivation of the deflector shield.
Loď Tyderium žádá o deaktivaci vychylovacího štítu.

How long will it take to modify the deflector?
Jak dlouho potrvá úprava deflektorů?

Press the handle control(1:K) and set the deflector to the desired height.
Stiskněte ovladač na rukojeti(1:K) a nastavte požadovanou výšku deflektoru.

Deflector lock(1:E)- Locks the deflector in position.
Zámek deflektoru(1:E)- k zajištění deflektoru v požadované poloze.

Oh, man, I would kill to work on the deflector dish.
No, teda! Pro práci na parabole deflektoru bych zabíjel.

I would kill to work on the deflector dish. Oh.
No, teda! Pro práci na parabole deflektoru bych zabíjel.

Boost the deflector output.
Zkuste zesílit výkon deflektoru.

How long to modify the deflector?
Jak dlouho potrvá úprava deflektorů?

Reinitialising the deflector.
Znovu zapojuji deflektoru.

Divert all power to the deflector.
Převeďte všechnu energii do deflektorů.

Reroute main power to the deflector and set the polarity to this frequency.
A nastavte polaritu Přesměrujte hlavní energii do deflektoru na frekvenci.

We could be reconfigure the deflector dish to emit an anti-photon pulse.
Přesně… pokud bychom dokázali přenastavit antifotonový puls. anténu deflektoru, aby vyslala.

Well, the deflector thing was novel.
No, ta věc se štíty byla novinka.

Captain Rechik, we're ready to begin the deflector test.
Kapitán Rechik, jsme připraveni zahájení testu deflektoru.

I think we can officially call the deflector upgrade a big success.
Velký úspěch. Myslím, že můžeme oficiálně zavolat vylepšení deflektoru.

I think we can officially call the deflector upgrade.
můžeme oficiálně zavolat vylepšení deflektoru.

Fortunately, B'Elanna found a way to reroute power from the deflector.
Naštěstí B'Elanna našla způsob, jak přesměrovat energii z deflektoru.