THE FORMAT in Czech translation

• formát
• formátování
• formátu
• naformátovat

Examples of using The format in English and their translations into Czech

Polar is not responsible for the third party's system's ability to process the information in the format that is used for the transfer.
Polar neodpovídá za schopnost systémů třetích stran zpracovávat údaje ve formátu použitém pro předání.

month is impossible, the format on the CAP form can be used freely.
měsíce nemožná a formát na formuláři CAP může být klidně použit.

We can deliver the tape in the format you need for your application.
Pásku dokážeme dodat ve formátu, který potřebujete do své aplikace.

But these XML data can even have variant format so the fmt parameter has to be entered that specifies the format of offered XML data.
Tyto XML data však mohou mít ještě různý tvar a proto je potřeba zadat parametr fmt, který určuje formát nabízených XML dat.

decodes a video from the format of stored data to the correct form and back.
dekóduje video z formátu uložených dat do správného zobrazení a zpět.

If you want to change the format of the volume when you erase the drive, select the format option that you want.
Pokud chcete změnit formát svazku při mazání disku, vyberte požadovaný formát.

pick resistance together in the format you need and for any access point.
odvrtáním i vyhmatáním ve formátu, jaký potřebujete a pro jakýkoliv přístupový bod.

General, I realise the format of my reports is of vital importance… and, if you would like, someday we can talk about fonts and margins.
A, pokud chcete, můžeme mých hlášení je životně důležitý… Generále, chápu, že formát si někdy popovídat o fontech a okrajích.

The data contained within them are insufficiently utilized and only a fragment of them is disclosed in the format of open data.
Data v nich obsažená přitom nejsou dostatečně využitá a ve formátu otevřených dat je jich zveřejněn jen zlomek.

the mode changes to the default( N Off) and the Format is saved.
režim se změní na výchozí hodnotu(vypnuto) a formát je uložen.

Produce combined PDF results with all six error channels displayed in the format of the required international standards available for XM-60 only.
Vytvoření kombinovaných výsledků PDF se všemi šesti chybovými kanály, zobrazených ve formátu požadovaných mezinárodních standardů pouze pro XM-60.

One aspect seemed particularly important: how could the documentation of the measurements be generated in the format requested by the customer?
Jeden aspekt byl obzvlášť důležitý: Jak dokumentovat měření ve formátu požadovaném zákazníkem?

Creates the time in the format suitable for the Microsoft Access,
Vytváří čas v podobě vhodné pro databáze Microsoft Access,

However, modifying the Treaty in the format envisaged at the moment could create a mechanism devoted exclusively to a limited number of Member States.
Avšak změna Smlouvy ve stávající předpokládané podobě by mohla vytvořit mechanismus určený výlučně pro omezení počtu členských států.

SMS to +420 777 839 805 in the format: name,
SMS na tel +420 777 839 805 ve tvaru: jméno, příjmení, ulice, číslo popisné,

But these new artists-- they have done something very strange to the format of the love song.
Ale tito noví umělci s formátem písní o lásce, Znáte je. udělali něco velmi zvláštního.

They have changed it a bit. to the format of the love song they have done something very strange But these new atrists.
Ale tito noví umělci s formátem písní o lásce, trochu ho změnili. udělali něco velmi zvláštního.

To the format of the love songs. But these new artist,
Ale tito noví umělci s formátem písní o lásce,

Press+/NEXT or-/PREV button to select the format between 12Hr and 24Hr.
Stiskněte tlačítko +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCHOZÍ pro výběr formátu mezi 12Hr a 24Hr.

You can also try to piss off the bourgeoisie by forcing them to accept something unacceptable, whatever the format.
Také můžete zkusit buržoazii vytočit nucením je přijmout něco nepřijatelného, bez ohledu na formát.