THE HOSTAGE in Czech translation

[ðə 'hɒstidʒ]
[ðə 'hɒstidʒ]
rukojmí
hostage
zajatec
prisoner
captive
hostage
POW
detainee
rukojmému
the hostage
rukojmích
hostage
unesenou
kidnapped
taken
abducted
hostage

Examples of using The hostage in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You are the hostage, Lygia?
Ty jsi to rukojmí, Lygie?
The hostage looked me in the eye.
Rukojmí se mi podíval do očí.
Let the hostage go!
Pusť to rukojmí!
Let the hostage go!
Nechte ty rukojmí jít!
The hostage situation was resolved.
Situace s rukojmími byla vyřešena.
That's today's news report next to the hostage.
Vedle rukojmího běží dnešní zprávy.
Could the hostage trouble you for a knife?
Mohl rukojmí si problém na nůž?
We have the hostage information.- Forget it.
Máme informaci o zajatcích.- Nech toho.
Shoot the hostage. Jack!
Střelím do rukojmí. Jacku!
You're deeply nuts, you know that? Shoot the hostage.
Střelím do rukojmí. Víš to?
She's the hostage. You don't work with the hostage..
S rukojmími se nespolupracuje. Je to rukojmí.
We just heard him tell the hostage it's a replica.
Řekl rukojmímu, že je to replika.
He shot the hostage, Curt.
Zabil rukojmího, Curte.
Let the hostage go… wooden shoe?
Pusť to rukojmí, ty dřeváku!
The hostage is then handed over to the keepers,
Rukojmí se následně předá hlídačům,
Who are responsible for hiding and guarding him. The hostage is then handed over to the keepers.
Rukojmí se následně předá hlídačům, kteří ho pak ukryjí a hlídají.
Wooden shoe? All right, let the hostage go!
Pusť to rukojmí, ty dřeváku!
Go get the hostage.
Jdi pro rukojmí.
The hostage crisis never gets old.
Něco o rukojmích, co se nikdy nedostali domů.
The hostage camp is to the north.
Tábor s rukojmími je severně.
Results: 505, Time: 0.0711

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech