THE LEFT in Czech translation

• levé
• vlevo
• doleva
• levice
• nalevo
• leva
• levo
• zleva
• levicí
• levačku
• levému
• levicoví

Examples of using The left in English and their translations into Czech

With dictators or liberators. We deal with the left or the right.
Jednáme s levicí i pravicí, s diktátory i s osvoboditeli.

the third from the left.
Bylo to tohle, třetí z leva.

The primary search area is to the left and right of this.
Primární oblast hledání je napravo a nalevo od této přímky.

We will meet at the boulevard. To the left.
Doleva, kluci. Sejdeme se na ulici.

Hooks up to a larger conduit. Pipe on the left heads east.
Potrubí vlevo směřuje na východ, napojí se na větší potrubí.

Coffee mug handle pointing to the left. Coffee table on the left-hand side.
Stolek na kávu na levé straně, ouško šálky směrující doleva.

Keep up the left!
Drž levačku nahoře!

Okay, now you're gonna pass it on the left, so watch your speed?
Fajn, předjedeš ho zleva, tak dávej pozor na rychlost. Pozor na rychlost?

To the left on the Bandon side.
Farma na levo do Bandonského svahu.

slightly to the left.
lehce do leva.

And I must admit that for a while I flirted with the left.
Přiznávám, že jsem dlouho koketoval s levicí.

Kutner saw Japs move into the hut To the left of the big tomb.
Kutner viděl Japonce jít do chatrče nalevo od hrobky.

The left, left!.
Doleva, doleva!.

Pipe on the left heads east,
Potrubí vlevo směřuje na východ,

the icons for attachments are on the left?
ikony příslušenství jsou na levé.

We have got hydrofoils coming in at speed from the left and the right.
Zleva a zprava se rychle přibližují křídlové lodě.

Keep the left up. Him!
Drž si levačku nahoře. Jeho!

Beal na mBláth, there's a farmhouse to the left on the Bandon side.
Farma na levo do Bandonského svahu.

Please note the, oh, so subtle antemortem damage adjacent to the left zygomaticofacial foramen.
Prosím všimněte si jemných předsmrtných poškození přilehlých k levému otvoru lícní kosti.

upstairs to the left of the stairs.
nahoru a po schodech do leva.