THE POTION in Czech translation

[ðə 'pəʊʃn]
[ðə 'pəʊʃn]
lektvar
potion
concoction
elixír
elixir
potion
formula
nápoj
drink
beverage
potion
brew
nectar
libation
odvaru
potion
decoction
lektvaru
potion
concoction

Examples of using The potion in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But she won't even look at me, unless I use the potion.
Ale ani se na mě nepodívá, pokud nepoužiju elixír.
The antidote is the one thing more powerful than the potion.
Protilátka je jediná věc, která je silnější než nápoj.
You're so desperate that you woke me up to learn about the potion.
Jsi tak zoufalý, že jsi mě probudil, aby ses dozvěděl o tom lektvaru.
So, if we find Chou Lin… and recover the potion, what then?
Takže. Když najdeme Chu Lina a získáme elixír, co pak?
Than the potion.
Než nápoj.
Ok, let me get started on the potion.
Ok, začnu dělat na tom lektvaru.
But that's not why the potion didn't work.
Ale to není důvod, proč nápoj nefungoval.
You were supposed to give her the potion! Harold!- Shrek!
Shreku? Stát! Měl jsi jí dát elixír!
Shouldn't you be in the lab, working on the potion?
Neměl bys pracovat na svém lektvaru?
So, the one thing more powerful than the potion is… real love?
Takže, jediná věc, která je silnější než nápoj je… skutečná láska?
The potion had over me. I couldn't believe how powerful an influence.
Nemohl jsem uvěřit, jak moc mě elixír omámil.
By the by, has the potion been administered?
Mimochodem, dala jsi mu nápoj?
And just what is it you want in exchange for the potion?
A co chceš na oplátku za elixír?
Is the one thing more powerful than the potion. The antidote.
Protilátka je jediná věc, která je silnější než nápoj.
Cholerix prepared the potion in front of Demonix! We're in big trouble.
Máme problém! Teleferix připravil elixír před Sulfurixem.
Something more powerful… than the potion.
Něco silnější… než nápoj.
We need the potion!
Rychle potřebujeme elixír!
We're in big trouble. Cholerix prepared the potion in front of Demonix!
Máme problém! Teleferix připravil elixír před Sulfurixem!
They call it the potion of oblivion.
Říkají tomu nápoj zapomnění.
Some of the children have already been given the potion.
Některým dětem už byl nápoj podán.
Results: 335, Time: 0.0707

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech