Examples of using The replicator in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Beam the replicator and mckay's team down to their separate coordinates.
Přeneste Replikátora a Mckayův tým na určené souřadnice.One of the replicator ships is heading towards us at maximum sublight.
I just told the replicator to scan the original and make copies.
You will transfer your consciousness from the Replicator body to the human body?
Převedete svoje vědomí z replikátorského do lidského těla?You can get it from the replicator but it's not the same.
Můžu ho mít z replikátoru, ale není to ono.He wants the Replicator classified inactive.
Chce Replikátora klasifikovat jako neaktivního.The replicator's escaped from the time dilation device,
I was tweaking the pattern buffers in the replicator systems.
Vyrovnávací paměť v replikátorech. Seřizoval jsem.Řekl jsem replikátoru, aby mi vyrobil kopie.No casualties but the replicator system was badly damaged.
Ale systém replikátorů byl vážně poškozen. Nemáme žádné ztráty na životech.The Replicator ship just stopped.
Loď Replikátorů se zastavila.And you will transfer your consciousness from the Replicator body to the human body?
Převedete svoje vědomí z replikátorského do lidského těla?You crossed the replicator power converter with the plasma manifold, I take it?
Zkratovala jste konvertor replikátoru s plasmovým rozvodem, že?Pos(192,220)}Are you still tracking the Replicator?
Dokážeš ještě sledovat Replikátora?No casualties this time, but the replicator system was badly damaged.
Nemáme žádné ztráty na životech, ale systém replikátorů byl vážně poškozen.Get her out of here before she stops the Replicator!
Dostaň jí od tady taď, než zastaví kopírovač!I managed to acquire a few before the replicator planet was destroyed.
Podařilo se mi jich pár získat před zničením planety Replikátorů.The Replicator machine.- She's building herself a body.
To je ten přístroj na replikátory.We have established contact with the Replicator known as Koracen.
Navázali jsme kontakt s Replikátorem Corisinem.Thank the replicator.
Poděkuj replikátoru.
