THE ROWS in Czech translation

• řady
• řádky
• řadách
• řad
• řádků

Examples of using The rows in English and their translations into Czech

The eggplant and the rows of beets and I just kept going. I went to
A přírodní šťávy, lilek, řádky řepy, Šla jsem o dalších deset kroků dál,

Cass was sitting there in one of the rows, and I kind of had an eye on her during Janis because they had been a little critical because they were Los Angelenos.
Cass tam seděl v jedné z řad, a nějak si všímal více Janis během vystoupení, a byl dost kritický protože byl z Los Angeles.

If all the seed beads in all the rows have their holes twisted in the direction of the crocheting(upwards), you have proceeded correctly.
Pokud mají všechny perličky ve všech řadách otočenou dírku po směru háčkování(nahoru), postupovali jste správně.

the eggplant and the rows of beets I went to just do my extra ten steps,
lilek, řádky řepy, Šla jsem o dalších deset kroků dál,

If the change of the rows number is disabled, then the table has as many rows as the maxim.
Pokud není povolena změna počtu řádků, pak bude mít tabulka tolik řádků(řádky se vytvoří při spuštění aplikace), kolik je maxim.

And I remember that when the rows in front of me got hit by the police.
A pamatuji si, že lidé z řad přede mnou začali poté, co se do nich pustili policisté.

If all the seed beads in all the rows have their holes oriented in the direction of the crocheting(facing upwards), you have done this correctly.
Pokud mají všechny perličky ve všech řadách otočenou dírku po směru háčkování(nahoru), postupovali jste správně.

Using the Rows and Columns IRCAM,
Pomocí polí Řádky a Sloupce CAM,

Let's have number of table rows in the Rows variable, in the PmiAx graphic item in the oAx variable placed in the image editor.
V proměnné Rows mějme počet řádků tabulky, v proměnné oAx mějme grafický prvek PmiAx umístěný v obrazu.

After string and sewing all the rows, place the line together at the level of the last outer R.
Po navlečení a ušití všech řad přiložte vlasce k sobě na úrovni posledních okrajových R.

where the rows represent each option
kde řádky představují jednotlivé volby

used mostly to the rows identification.
používané většinou k identifikaci řádků.

If checked, then after filling in, the rows are scrolled up on entering new lines.
Pokud je zatrženo, pak po naplnění budou řádky posouvány(při vkládání nových řádků) směrem nahoru.

The most common usage of this statement is, for example, for multiplying the rows in the table i.e.
Nejběžněji se tento příkaz používá například pro rozmnožení řádků v tabulce tzn.

The purpose of the game is to fill the entire panel placing all the numbers from 1 to 9 without repeating both the rows, columns and 3x3 shaded areas.
Cílem hry je, aby se vyplnil celý panel uvádějící všechna čísla od 1 do 9 bez opakování oba řádky, sloupce a 3x3 stínované oblasti.

a distance of 40 cm between the rows is necessary instead of the usual 12 cm.
potřebuje rozestup mezi řádky 40 cm místo jinak obvyklých 12 cm.

The hardship, the rows and the er… the gut-raking frustration of becoming an adult with some 10 lb suction pump redefining the world for you.
Ty problémy, hádky a… ta zžírající frustrace, že se z tebe stává dospělý, a nějaká pětikilová sací pumpa ti mění celý život.

The rows 1 through 4 of this table show the possible states of equilibrium for walls that are subjected to tension alone.
V řádcích 1 až 4 této tabulky najdeme možné stavy rovnováhy pro stěny namáhané výlučně tahem.

Table columns indicate successive steps and in the rows there is hinted the development of framework parameters.
Sloupce tabulky označují jednotlivé kroky, v řádcích je naznačen vývoj parametrů rámce.

the number of rows is variable and saved into the rows key.
počet řádků je proměnlivý a je uložen do klíče rows.