THE SAKE in Czech translation

• dobro
• saké
• blaho
• sake
• zájmu
• zájem
• smrtidava

Examples of using The sake in English and their translations into Czech

It must have been the sake.
Musí to být tím saké.

Someone switched the sake.
Nebo ti někdo vyměnil sake?

For the sake of our audience who hadn't quite got that image, thank you for it.
Pro blaho našeho publika, které nemělo jasnou představu, ti děkuji.

Between you and me, Cap, I think some of these folks were hitting the sake pretty hard.
Mezi námi kapitáne… Myslím, že ti lidé usrkávali hodně saké.

Heat up the sake, will you? Thanks for reminding me.
Díky za připomenutí.- Sake ohřejte.

Thank you for the sake.
Děkuju za saké.

I did for the common good, for the sake of all of us!
jsem udělal pro obecné blaho, pro blaho nás všech!

Just by seeing it, the sake tastes really good.
Jenom při dívání se kolem sake chutná opravdu dobře.

Leave the sake in this room for some time. OK.
Dobře. Nechej to Saké v této místnosti.

We work for the sake of our nation.
Pracujeme pro blaho národa.

Heat up the sake, will you? Thanks for reminding me.
Dík za připomenutí. Sake ohřejte.

I like the way you drink the sake.
Líbí se mi, jak pijete saké.

Rollo, for the sake of all of us.
Rollo, pro blaho nás všech.

Then there was that night at the sake bar.
Pak byl ten večer v saké baru.

I see you found the sake.
Našel jsi saké.

Hey. Heat up the sake, will you?
Hej! Ohřejte saké,?

Heat up the sake, will you? Hey!
Hej! Ohřejte saké,!

That's fine. Bring the sake.
To je skvělý. Tak dones tu saké.

For the sake of disclosure, have we met before?
Za účelem zveřejnění, setkaly jsme se již?

If only for the sake of his immortal soul, the priest must be humbled and his pride crushed.
Pro spásu jeho duše je třeba rozdrtit jeho pýchu.