THEIR BEHAVIOUR in Czech translation

• jejich chování

Examples of using Their behaviour in English and their translations into Czech

I never felt they adjusted their behaviour or mutual relationships because of me.
by kvůli mé přítomnosti nějak korigovali své chování či vzájemné vztahy.

whether for Member States accounts and their behaviour in economic governance,
jak pro členské státy a jejich chování při správě ekonomických záležitostí,

they know that we are monitoring their behaviour closely?
tak, aby věděli, že jejich chování pozorně sledujeme?

criminal activity on the basis of their ethnicity or race, their behaviour, their political, social,
kriminálních činů na základě jejich etnické příslušnosti nebo rasy, jejich chování, politických, sociálních,

The team focuses on designing dynamically-loaded composite structures that monitor their status during operation and adjust their behaviour as needed, reduce noise levels,
Zaměření na návrh dynamicky namáhaných konstrukcí z kompozitových materiálů, které během provozu monitorují svůj stav a dle potřeby ovlivňují svoje chování, snižují hluk, tlumí vibrace,

those who behaved appallingly a merry Christmas; if they have time over the yuletide to reflect on their behaviour, they might even think what they would like to do when they grow up.
veselé Vánoce; pokud budou mít o vánočních svátcích čas přemýšlet o svém chování, mohli by se třeba zamyslet nad tím, co by chtěli dělat, až budou velcí.

as well as facilities on the festival grounds; their behaviour also must not restrict,
zařízení umístěná v areálu akce a dále svým chováním neomezovat, neohrožovat či neobtěžovat ostatní návštěvníky

But their behaviours were so similar.
Ale jejich chování bylo tak stejné.

Daniel was so vocal about how he felt about certain players and their behaviours, myself included.
Daniel byl tak hlučný ohledně toho, co cítí ohledně určitých hráčů a jejich chování, včetně mě.

Their behaviour is chaotic.
Jejich chování je chaotické.

I regret their behaviour.
Omlouvám se zajejich chování.

Look how their behaviour changed.
Podívejte se, jak jejich chování změnilo.

Their behaviour is highly illogical.
Jejich chování je velice nelogické.

But by changing their behaviour.
Ale změnou svého chování.

Do you condone their behaviour?
Schvalujete jejich chování?

Do you understand their behaviour?
Chápete jejich chování?

We would disturb their behaviour.
Nechci narušit jejich přirozené chování.

Any pattern to their behaviour?
Viděla jste v jejich chování nějaké vzory?

It's part of their behaviour.
Je to součást jejich chování.

Their behaviour has been shameless.
Toto chování bylo hanebné.