THEIR NORMAL in Czech translation

• jejich normální
• svých běžných
• jejich přirozená
• svému obvyklému

Examples of using Their normal in English and their translations into Czech

marching band are back to their normal, seething resentment.
pochodová kapela se vrátila zpět ke své normální, zdravé nenávisti.

then reproduce in their normal environment.
pak se množit v jejich běžném prostředí.

To their normal, healthy, seething resentment. And the swing choir and the marching band have gone back.
A pěvecký sbor a pochodová kapela se vrátila zpět ke své normální, zdravé nenávisti.

which push the cells out of their normal position.
které vytlačují buňky mimo jejich běžné pozice.

It's a term coined by the French psychologist Pierre Janet to describe people who disassociate from their normal identity and take refuge in a new one.
Je to název vytvořený francouzským psychologem Pierrem Janetem popisující člověka, který se oddělí od své normální identity a najde si útočiště v nové.

I therefore agree that we must ask Member States to take steps to improve the situation of the children left by their parents in the country of origin and ensure their normal development in terms of education
Proto souhlasím, že musíme členské státy vyzvat, aby přijaly opatření ke zlepšení situace dětí, které jejich rodiče zanechali v zemi původu, a k zajištění jejich normálního vývoje, pokud jde o vzdělávání

are not able to perform at their normal capacity.
nejsou schopni dosáhnout své obvyklé výkonnosti.

The guys who wake up every morning and go into their normal jobs, and get a distress call from the commissioner,
Lidi, co každé ráno vstávají a chodí do svých normálních zaměstnání a mají nouzový telefonát od policejního prezidenta

should resume their normal activities.
by měly obnovit svou normální činnost.

also to warning messages where they exceed their normal price package,
varovných zpráv v případech, kdy překročí svůj obvyklý cenový balíček,

Return the MAGI to their normal state.
Vraťte Magi do normálního stavu.

Watch everyday human beings in their normal environment.
V jejich přirozeném prostředí. dívat se každý den na lidské bytosti.

Finally, people can return to their normal lives.
A konečně, lidé mohou vrátit do normálního života.

Each one of them disappears from their normal lives.
Každý z nich zmizí z běžného života.

R-19 doesn't revert them to their normal size.
R19 jim nevrátí původní velikost.

Can you please turn these two back into their normal forms?
Do normální podoby? Můžete je prosím přeměnit?

Can you please turn these two back into their normal forms?
Můžete je prosím přeměnit do normální podoby?

Ronnie get to go back to their normal lives.
Ronnie mají zpět normální životy.

The optic and auditory neurons have been partially stripped of their normal protein insulation.
Jeho optické a sluchové neurony byly částečně staženy z obvyklého proteinového obalu.

These pictures show young people who only a few days ago showed their normal age.
Tyto obrázky ukazují mladé lidi, kteří ještě před několika dny vypadali přiměřeně jejich věku.