THEIR PROJECTS in Czech translation

• své projekty
• svých projektů
• svých projektech

Examples of using Their projects in English and their translations into Czech

we assist interested visitors of the programme to set up individual meetings with the presenters to get more information about their projects.
individuální schůzky s prezentujícími, na nichž budou mít možnost dozvědět se více informací o jejich projektech.

In this combination, we can comprehensively support customers from the planning phase to the project implementation phase, and help them to successfully complete their projects.
S touto kombinací můžeme podporovat zákazníky v celém rozsahu od plánovací fáze až k fázi zavedení a pomáhat jim při dokončení jejich projektů.

And he offered me a job heading He said they were impressed up one of their projects. with my work.
Řekl, že jsou mým dílem ohromeni, a nabídl mi práci, která směřuje k jednomu z jejich projektů.

project managers can lead their projects with more focus.
mohou se více zaměřit na řízení svých projektů.

local authorities have criticised the complicated procedures obstructing them whenever they attempt to obtain funding for their projects.
v současnosti kritizoval složité postupy, které stojí v cestě všem jejich pokusům o získání finančních prostředků na jejich projekty.

also get your share from managing traders' profit for inviting investments into their projects.
také můžete získat podíl ze zisku manažujícich obchodníků za přilákání investic do jejich projektů.

because when producers prepare their projects, they take out loans,
výrobci připravují své projekty, berou si půjčky,

where they encouraged authors to share their projects with them and displayed those they had already obtained on the way.
v padesáti městech Evropy, v každém z nich vybízeli autory, aby jim darovali své projekty, a vystavovali ty, které po cestě získali.

researchers to prepare and realise their projects.
mohli připravit a realizovat své projekty.

they can carry out their projects, in particular thanks to JEREMIE Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises.
které jim umožní provádět své projekty, a to zejména díky programu JEREMIE Společné evropské zdroje pro mikropodniky až střední podniky.

learning to use it will make you more indispensable to the lab, but it will also make everyone else come to you with their projects.
budeš pak sice pro laboratoř nepostradatelný, ale každý tě bude otravovat se svými projekty.

We support their projects in the area of minority rights,
Podporujeme jejich projekty v oblasti práv menšin,

A significant aspect of their work is the fact that their projects are often illegal
Významnou roli hraje v jejich tvorbě skutečnost, že jejich projekty jsou často ilegální

the organizations which work in Ukraine agreed on how they would implement their projects.
na níž se členské organizace působící na Ukrajině dohodly na postupu při realizaci vlastních projektů.

Make it their project, not ours.
Udělám z toho jejich projekt, ne náš.

Boys! So, yeah, so unless their project has something to do!
Takže pokud má jejich projekt něco společného,… Kluci!

You're referring to their Project Coast.
Narážíš na jejich Project Coast.

It may be their project, but it's my dream, my vision.
Může to být jejich projekt, ale je to můj sen, má vize.

Then they have to let us in on their project.
Potom nás musí pustit k jejich projektu.

I'm helping the kids with their project before school.
Před školou pomáhám dětem s jejich projektem.