THEIR PROJECTS in French translation

• leurs projets
• leurs travaux
• leur projet
• leur projets

Examples of using Their projects in English and their translations into French

Their projects include guidance and control systems
Les projets de NGXC Aerospace incluent des systèmes de guidage

Their projects in São Paulo
Leurs chantiers à São Paolo

Their projects are presented with impartiality
Leurs dossiers sont présentés

Others who did not examine the PDSs could not have known that their projects' finances were being manipulated.
D'autres, qui n'avaient pas examiné ces fiches, n'auraient pas pu savoir que le compte de leur projet était manipulé.

Key to the competition's success are the mentors who volunteer their time to guide students through their projects.
Ce qui fait le succès du Défi, ce sont les mentors qui se portent volontaires pour guider les élèves au fil de leur projet.

Currently none of the proponents have announced final decisions on whether they will go ahead with their projects.
Pour l'instant, aucun promoteur n'a annoncé avoir donné définitivement le feu vert à la réalisation de son projet.

The exchange will follow up the posting of the various information obtained on the entrepreneurs as well as their projects.
L'échange donnera suite à la mise en ligne des différentes informations obtenues aussi bien sur les entrepreneurs que sur leurs projets.

which supports their projects and activities.
lequel leur fournit une assistance pour leurs projets et activités.

effective dirt barrier to enhance their projects.
efficace barrière anti-saleté pour apporter de l'exclusivité à leurs projects.

logistical success of their projects.
logistique de la réalisation de ses projets.

will benefit from my expertise to carry out their projects.
partagent mes valeurs et qui profiteront de mon expertise pour leurs projets.

Non-funded researchers2 comprised a non-equivalent comparison group because their projects were ranked lower than funded projects by the peer review panels.
Les chercheurs non appuyés2 ont constitué un groupe de comparaison non équivalent, parce que le comité d'évaluation par les pairs a attribué à leur projet une note inférieure à celle des projets appuyés.

reported that their projects licensed(or were in the process of licensing) proprietary results.
les résultats exclusifs de leur projet avaient été octroyés sous licence ou le seraient.

If possible, we also ask them about their visions for their projects.
Nous cherchons des mods et des outils cools, et si possible, nous leur demandons aussi leurs visions pour leur(s) projets.

France to help entrepreneurs to carry out their projects.
en France pour aider des entrepreneurs à mener à bien leurs projets.

capability of any consulting firm rests solely on the shoulders of the individuals with whom the client entrusts their projects.
la capacité de n'importe quel cabinet de conseil repose uniquement sur les épaules des individus auxquels le client confie ses projets.

A team of experienced teachers have developed teaching tools to help teachers to prepare their projects.
Des outils à usage pédagogique ont été élaborés avec une équipe de professeurs expérimentés, pour permettre aux enseignants qui le souhaitent de préparer au mieux leur projet.

From trainings and conferences to talks and workshops, Esplanade hosts a variety of events that provide social innovators with opportunities to develop and realize their projects.
L'Esplanade offre une multitude de formations, de conférences et d'ateliers pour aider chaque innovateur social à réaliser son projet.

This year, 17 applications were reviewed and 14 individuals were given support with their projects by a volunteer sponsor.
Cette année, 17 dossiers ont été examinés et 14 personnes sont accompagnées par un parrain bénévole pour la réalisation de leur projet.

guarantee the success of their projects.
garantir la réussite de son projet.