Examples of using Their projects in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
No one loves this market, the companies say, but it's not making founders abandon their projects just yet.
That leaves some of our internal stakeholders unhappy because we don't have the resources to support their projects.".
这让我们的一些内部利益相关者感到不快，因为我们没有足够的资源来支持他们的项目。Some like Algeria, which had initially displayed a nuclear weapons ambition, gave up their projects and turned to civil application.
像阿尔及利亚这样最初表现出核武器野心的人，放弃了他们的项目并转向民事申请。In the third year, students tackle increasingly complex cultural topics and learn how to use the latest tools for elaborating and communicating their projects.
在第三年，学生们应对日益复杂的文化主题，并学习如何使用最新的工具来阐述和沟通他们的项目。The Faculty Speaker Series invites scholars doing important, interesting research to present their projects to the Law School faculty and interested students.
教师音箱系列邀请学者做重要的，有趣的研究，以展示他们的项目，以法学院教师和有兴趣的学生。A case in point is how the foundation built the huge community of Pi owners who regularly help each other and share their projects.
一个很好的例子就是基金会如何建立庞大的Pi所有者社区，他们定期互相帮助并共享他们的项目。Verbal and written communication skills are vital to function effectively in a team, and to write reports and technical guides explaining their projects.
口头和书面沟通技巧对于团队的有效运作，以及撰写报告和技术指南来解释他们的项目至关重要。It was a giveaway to New York City, Texas and rich developers who simply wanted to protect their projects.
这是给纽约市，德克萨斯和那些只想保护他们项目的开发商的赠品。We encourage everyone to test their projects with this candidate to get one last look before the final release of 3.2.1.
我们期望大家在自己的项目里测试一下这个候选版，这也是3.2.1最终发布前的最后检查了。Managers who depend on you to complete their projects will tell you how great you are to motivate you.
依赖于你完成项目的经理会为了激励你，会告诉你你特别伟大。Operators are looking for ways to make their projects last longer and improve efficiency and financial metrics.
运营商正在寻找方法，延长项目的寿命，提高效率和财务指标。One reason founders resist describing their projects concisely is that, at this early stage, there are all kinds of possibilities.
创始人拒绝简洁扼要地描述项目的一个原因是，在这种早期阶段，有各种各样的可能性。Intellect Nova has helped client's leverage outsourcing to generate the extra flexibility their projects require.
维塔士已经帮助客户充分利用外包来形成他们项目所要求的额外的灵活性。Since the ICO ban, blockchain startups have moved their projects to friendlier countries like Singapore and Switzerland.
自从ICO禁令以来，区块链创业公司已经将他们的项目转移到新加坡和瑞士等更友好的国家。When their projects are complete, students can tell what they like about one another's designs.
当学生们的项目完成后，他们应该能讲出他们喜欢别人的哪些设计。Twenty institutions had their projects approved with a goal of 500 trained professionals and other actions.
家机构的项目获得批准，目标是培训500名专业人员和其他行动。Social media companies often position their projects as socially beneficial, as if human nature could be perfected through engineering and planning.
社交媒体公司经常将他们的项目定位为对社会有益的项目，就好像通过工程和规划可以改良人性一样。Their projects are carried out under the aegis of the“Aditya Birla Centre for Community Initiatives and Rural Development”, led by Mrs. Rajashree Birla.
我们的项目是在RajashreeBirla夫人领导的“阿迪亚·博拉社区促进与农村发展中心”的支持下执行的。Their projects and personal endeavours are just some of many attempts to even the gender balance out.
她们所做的项目和个人的努力只是对性别平等的多种尝试中的一部分。Their projects are structured in this way to make it easy for professionals to help in the midst of their busy daily lives.
我们项目的组织方式让专家能很容易的在他们忙碌的日常生活间隙提供帮助。
