THEN SHE STARTED in Czech translation

• pak začala
• potom začala
• pak začaia

Examples of using Then she started in English and their translations into Czech

She had dreams, a lot of painful ones, and then she started hearing Alchemy's voice in her head.
Měla sny, spoustu bolestivých, a pak začala ve své hlavě slyšet Alchemyho hlas.

I swear, but then she started to cry when I told her I was going to Spain.
přísahám, ale pak začala brečet, když jsem jí řekl, že jedu do Španělska.

But then she started saying she had other visions-- visions that I murdered my wife, which I did not do.
Ale potom začala mluvit o dalších vizích. Vizích, ve kterých jsem zabil svou ženu. Což jsem neudělal.

This went on for weeks, but then she started to have misgivings
Táhlo se to po celé týdny, ale pak začala mít obavy

Her last album was a bunch of holiday songs for dogs. and, well… Then she started hitting the bottle.
Potom začala pít, Na jejím posledním albu bylo hodně písniček pro psy. a to je jedno.

She had dreams, a lot of painful ones, and then she started hearing Alchemy's voice in her head.
Měla sny, plné bolesti, a pak začala slyšet hlas Alchemyho ve své hlavě.

Her last album was a bunch of holiday songs for dogs. Then she started hitting the bottle, and.
Potom začala pít, Na jejím posledním albu bylo hodně písniček pro psy. a to je jedno.

And then she started using drugs,
A pak začala brát drogy a…

Then she started hitting the bottle, Her last album was a bunch of holiday songs for dogs. and.
Potom začala pít, Na jejím posledním albu bylo hodně písniček pro psy. a to je jedno.

Nothing. and disappeared. It's just Kimberly was on track to becoming head nurse, and then she started dating Arnie.
A pak začala chodit s Arniem,- Nic. a zmizela. Já jen, že Kimberly byla na dobré cestě stát se vrchní sestrou.

But then she started dating Balthazar
Ale potom začala chodit s Balthazarem

But then she started panicking, saying she would been drugged.
Ale pak začala panikařit a říkala, že jí někdo zdrogoval. Myslel jsem,

I only followed her to the deli'cause I didn't want her to be pissed off, but, you know… then she started just.
šel jsem za ní do kavárny, protože jsem nechtěl, aby byla naštvaná, ale… potom začala.

Nothing. and disappeared. and then she started dating Arnie,
A pak začala chodit s Arniem,- Nic.

And then she sat in the diner staring at me, and then she started to cry, so I kicked her out.
A potom seděla v bistru a zírala na mě, a potom začala brečet, tak jsem jí vyhodil.

Save both of us the heartache by keeping quiet, but she then she started to talk of old times. I thought I could Then what?
Ale pak začala vyprávět o starých časech. Myslela jsem, že mlčením nám oběma ušetřím bolest, Pak co?

I tried to calm her down, but she fought me and then she started screaming and yelling at me.
Snažil jsem se ji uklidnit, ale prala se se mnou a potom začala křičet a řvát na mě.

And Bernadette used to date Rose's boyfriend when they were in that band together, and then she started dating Rose.
A Bernadette chodívala s Roseiným klukem, když byli spolu v té kapele, a pak začala chodit s Rose.

I thought I could save both of us the heartache by keeping quiet, but she then she started to talk of old times.
Myslela jsem, že mlčením nám oběma ušetřím bolest, ale pak začala vyprávět o starých časech.

Joanne told Dad he wasn't a real hunter, and then she started talkin' shit about John Wayne.
Joanne řekla tátovi, že nebyl skutečný lovec a pak začala pomlouvat Johna Wayna.