THESE BASIC in Czech translation

• tyto základní
• těchto základních
• tato základní

Examples of using These basic in English and their translations into Czech

If you do not have these basic skills, you will find yourselves locked out,
Jestli se nenaučíte tyto základní znalosti, zjistíte, že jste odříznuti, odříznuti od toho amerického snu,

I call on you to adopt these basic principles, so that we can develop a decentralised
Vyzývám vás, abyste přijali tyto základní zásady, abychom mohli vypracovat decentralizovaný

The charter is therefore an important step towards reinforcing these basic values and rights,
Charta je proto důležitým krokem k posílení těchto základních hodnot a práv,

If you do not have these basic skills, that you see advertised on TV,
Odříznuti od toho amerického snu, jak říkají, že je lehké ho dosáhnout. Jestli se nenaučíte tyto základní znalosti, zjistíte, že jste odříznuti,

These basic rights are:
Tato základní práva jsou:

The studies of these basic disciplines of mathematical analysis are supplemented with a wide range of selective courses which,
Studium těchto základních disciplín matematické analýzy je doplněno širokou nabídkou volitelných předmětů,

That you see advertised on TV, that they tell you is so easy to get. locked out of that American dream If you do not have these basic skills, you will find yourselves locked out.
Odříznuti od toho amerického snu, jak říkají, že je lehké ho dosáhnout. Jestli se nenaučíte tyto základní znalosti, zjistíte, že jste odříznuti, který vídáte stále v televizi.

Each of these basic types has its own particular stamp which is impressed on each thought form according to the basic characteristic embodied by it regardless of the outer shape it has taken through the generating thought.
Každá tato základní třída má svůj určitý znak, který je vtisknut jednotlivým myšlenkovým formám jako základ jimi ztělesněných vlastností, lhostejno, jaké vnější ztvárnění tyto formy vlivem původní myšlenky přijaly.

the Stockholm Programme coming up- at the end of the day, it all comes down to the transposition of these basic commitments into concrete
Francouzský pakt o přistěhovalectví, budoucí Stockholmský program- vždycky nakonec skončíme u provedení těchto základních závazků ve formě konkrétních

we in the EU can tend to lose sight of the fact that many people in the world lack even these basic entitlements.
na poli lidských práv, někdy v EU zapomínáme na skutečnost, že mnoha lidem se ve světě nedostává ani těchto základních nároků.

then it is much more expensive not to have these basic rights financed by a responsible state.
Štrasburku domácím soudům ukládá, pak je mnohem nákladnější, když zodpovědný stát tato základní práva nezafinancuje.

These basic values need to be stressed.
Tyto základní hodnoty je třeba zdůraznit.

These basic shades have become global sensation.
Tyto dva základní odstíny se staly celosvětovým hitem.

Always keep these basic safety instruction during ironing.
Při používání žehličky dodržujte níže uvedené základní bezpečnostní požadavky.

The remuneration policy in KB observes these basic principles.
Politika odměňování v KB sleduje tyto základní principy.

La Grace can offer these basic types of charter cruises.
La Grace Vám může nabídnout tyto základní typy charterových plaveb.

Always follow these basic safety precautions when using your player.
Při používání přehrávače vždy dodržuje tyto základní bezpečnostní pokyny.

Comparison of these basic attitudes and their evolution are also presented in this chapter.
Jsou provedena i základní srovnání těchto postojů jejich vývoj, pokud to bylo z hlediska datových zdrojů možné.

If these basic rules are not upheld, then we all fall prey to disbelief.
Pokud se nedodržují základní pravidla, všichni se staneme obětí nedůvěry.

Therefore, it is important to ensure that these basic values are safeguarded within the European Union.
Je proto důležité zajistit, aby tyto základní hodnoty byly v Evropské unii chráněny.