THESE BASIC in Polish translation

• te podstawowe
• tych podstawowych
• tymi podstawowymi

Examples of using These basic in English and their translations into Polish

Help other warn about these basic scams so they do not fall for such things as well.
Pomóc nawzajem ostrzec o tych podstawowych oszustw, żeby nie spaść na takie rzeczy, jak również.

To trace these basic lines with a brush,
Aby prześledzić te podstawowe linie z pędzlem,

Is reason, that we are dealing with these basic checks to guard against the loss of goods.
Czy powodem, że mamy do czynienia z tych podstawowych kontroli w celu ochrony przed utratą towarów.

Or a description of the journeys made by the vehicle in carrying out these basic goods transport operations.
Albo opisu kursów wykonywanych przez pojazd, żeby zrealizować te podstawowe operacje transportowe.

On these basic rules focused
Na tych podstawowych regułach skupiłem się

Whole movements are forming all over the world, with the objective of finding answers to these basic questions.
Całe ruchy formują się na całym świecie z celem znajdowania odpowiedzi na te podstawowe pytania.

It is impossible to talk about health safety without mentioning these basic features of medical decisions.
Nie sposób mówić o bezpieczeństwie sanitarnym, nie wspominając o tych podstawowych cechach charakterystycznych decyzji lekarskiej.

sanctions for those who ignore these basic principles.
sankcji dla tych, którzy ignorują te podstawowe zasady.

the circumstances of its drafting comply with these basic principles.
okoliczności jej sporządzenia, nie spełniają tych podstawowych zasad.

It is impossible to talk about health safety without mentioning these basic features of medical decisions.
Nie można mówić o bezpieczeństwie sanitarnym bez przypomnienia tych podstawowych, charakterystycznych cech decyzji lekarskiej.

rely fully on your human intelligence and these basic human ethical values alone.
polegajmy w pełni tylko na własnej ludzkiej inteligencji oraz tych podstawowych wartościach etycznych.

All who claim to teach the truth should at least act in accordance with these basic principles.
Wszyscy którzy twierdz? i? nauczaj? prawdy powinni przynajmniej przestrzega? tych podstawowych zasad.

Social networks today are hugely successful because they satisfy some of these basic social needs.
Sieci społeczne odniosły tak wielki sukces, ponieważ zaspakajają niektóre z tych podstawowych potrzeb społecznych.

by multiples and combinations of these basic numbers.
wielokrotnościami i kombinacjami tych podstawowych liczb.

These basic principles should define the common EU approach which should be proposed as the basis for an understanding between recipient countries on the treatment of SWFs investments.
Powyższe podstawowe zasady powinny stanowić oś wspólnej unijnej strategii, którą należy zaproponować jako punkt wyjścia do uzgodnienia przez kraje, do których trafiają inwestycje PFM, podejścia wobec tych inwestycji.

It's taken a lot of effort to drive these basic human emotions out of people's heads.
Wybicie ludziom z głowy tych elementarnych ludzkich emocji wymagało sporego wysiłku.

Of course, each of these basic ideas and words are also thoroughly explained in the textbook of totalizm
Oczywiście, każda z owych podstawowych idei i słów jest też znacznie dokładniej wyjaśniona w podręczniku totalizmu

We apply these basic principles to all levels of project management, which undergo constant controls.
Te fundamentalne zasady są obecne na wszystkich poziomach zarządzania projektami, które poddawane są stałej kontroli.

These basic big attacks Polish bishops
Te zasadnicze wielkie ataki na polskich biskupów

do not always meet these basic needs.
przepisy są niejednolite i nie zawsze wychodzą naprzeciw tym podstawowym potrzebom.