THESE CRATES in Czech translation

• tyhle bedny
• těch bednách
• těch krabic
• tyto přepravky

Examples of using These crates in English and their translations into Czech

Yeah, just give me a minute to get these crates locked down.
Jo, dej mi chvíli, než uzavřu ty přepravky.

Bebe! Geeze! Let's start unloading these crates.
Bebe, Geez, začněte vykládat ty bedny.

And they're packaging these weird little cubes into these crates.
A balí ty malé divné kostky do beden.

No word from John yet, but these crates arrived this morning.
John se nám neozval. Bedny ale přšly dnes ráno.

I knew you couldn't get out of these crates.
Já věděl, že z tý kraksny neutečeš.

See these crates?
Vidíš ty krabice?

Dr. Saltzman hid what we need in one of these crates.
Doktor Saltzman to schoval v jedné z těch beden.

Come here! Take these crates to the cafe.
Pojď sem! Odvez ty bedny do kavárny.

These crates were photographed- Oh, yeah. leaving the ship
Jo. A před dvanácti hodinama jsme vyfotili tyhle bedny, jak opouští loď

He stored them in these crates labeled"A-to-Z Technologies,"
Měl je v těch bednách se štítkem"A-to-Z Technologies,"

going deep into the jungle. these crates were photographed.
před dvanácti hodinama jsme vyfotili tyhle bedny,- Jo.

going deep into the jungle. these crates were photographed.
co vyfotili,- Jo. jak tyhle kontejnery opouští loď a míří hluboko do džungle.

And 12 hours ago,-Oh, yeah. these crates were photographed leaving the ship and going deep into the jungle.
Jo. opouští loď a míří hluboko do džungle. jak tyhle kontejnery A je to 12 hodin, co vyfotili.

then… How could you possibly help me unload these crates in Carlisle?
se nenechal vyhodit jak byste mi mohl pomoci zbavit se těchhle beden s Carlisle?

They load everything into these crates, fly it up in a plane,
Naloží všechno do beden, vyletí letadlem

They load everything into these crates, fly it up in a plane,
Naloží všechno do beden, vyletí s letadle,

because I just switched these crates during your last flashback.
jsem právě prohodil tyto bedny během tvého posledního vzpomínání.

picking up these crates pay off my boat.
vyzvednutí těch beden byl prostě způsob.

then… How could you possibly help me unload these crates in Carlisle?
mě nevyhodili, byste mi pak mohl pomáhat s vykládáním krabic v Carlisle?

Dr. Saltzman hid what we need in one of these crates, so… Look for the Salvatore logo.
Dr. Saltzman schoval to, co potřebujeme v jedné z těchto beden, Dívej se po Salvatorově logu.