THESE FILES in Czech translation

• tyto soubory
• tyhle složky
• těch spisech
• tyto záznamy
• tyhle dokumenty
• těchto souborů
• ty spisy
• těchto záznamů
• těchto souborech
• těmto souborům
• těmahle složkama

Examples of using These files in English and their translations into Czech

And destroy these files.
A zbavte se těchto záznamů.

I am. I just came past to pick up these files.
Jen jsem přišla posbírat tyhle složky.

They're gonna send work history, background…- Along with these files.
Spolu s těmahle složkama pošlou historii zakázek, pozadí.

And get rid of these files.
A zbavte se těchto záznamů.

Wow. It could take forever to find my letter in all these files.
Může trvat věčnost, najít můj dopis ve všech těchto souborech. Páni.

Did you say that you stole these files from Clausten's boat?
Řekl jsi, že jsi ukradl tyhle složky z Claustenovy lodi?

Along with these files, they're gonna send work history, background.
Spolu s těmahle složkama pošlou historii zakázek, pozadí.

If I get my hands on the worthless intern who organized these files.
Jestli se mi do rukou dostane ten neschopný internista, který uspořádával tyhle složky.

Captain, what do you want me to do with these files.
Kapitáne, co uděláme s těmahle složkama?

I took these files home.
Vzal jsem tyhle složky.

But Marcus needs these files sorted ASAP. Um, I would love to.
To bych moc ráda, ale musím Marcusovi seřadit tyhle složky.

Marcus needs these files sorted ASAP.
musím Marcusovi seřadit tyhle složky.

The press have been sent copies of these files.
Kopie těhle složek byly zaslány tisku.

Lucy, go through these files and pull out the people who own birds.
Lucy, projdi tyhle záznamy a vyber lidi, kteří chovají ptáky.

And then these files neatly stacked.
A pak ty dokumenty, úhledně porovnané.

These files are confidential.
Tyto karty jsou důvěrné.

Okay, according to these files, Dr. Roberts was meeting with Darren Hoffman.
Ok, podle těchhle souborů se doktor Roberts se měl sejít s Darrenem Hoffmanem.

These files could bury all of us.
Ty složky nás mohou pohřbít.

These files are encrypted.
Tyhle soubory jsou zašifrované.

Well, these files could be from her work.
No, tyhle záznamy by mohly být z její práce.