Examples of using These texts in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Where the hell did you see these texts,?
Kde jsi sakra ty smsky viděl?These texts came from all over the country.
You been getting these texts from Ali?
Dostával jsi tyhle zprávy od Ali?Some of these texts are sweet.
Některé z těch SMS jsou milé.You really should hear these texts.
Fakt by sis měla přečíst tyhle texty.Maybe by whoever sent you these texts.
I can use it to try to find out who's sending these texts.
No, I don't remember writing these texts.
Ne, já si nepamatuju, že bych tyhle zprávy psala.He's jumpy, he's getting these texts.
Je nervózní, dostává ty textovky.What are all these texts?
Co jsou všechny tyhle zprávy?Look at these texts.
Podívejte se na ty smsky.Look at all these texts.
Podívej na všechny ty zprávy.But we trace these texts.
Ale musíme najít zdroj těch smsek.Can you translate these texts for me?
Můžete mi přeložit tyhle zprávy?You better… or I'm sending these texts straight to your parole officer.
Maybe by whoever sent you these texts. By who?
Možná tím, kdo vám poslal ty textovky. Kým?Then help me find out who's sending these texts and who took that photo… Assuming,
Potom mi pomohla zjistit,, kdo posílá tyto texty a kdo vzal tu fotku… za předpokladu,We should not forget that, as the result of consensus, these texts express the lowest common denominator of positions and views.
Neměli bychom však zapomínat, že tyto texty jsou, coby výsledek konsenzu, vyjádřením nejmenšího společného jmenovatele postojů a názorů.These texts also stipulate that energy saving must be a fundamental element in the renovation of buildings.
Tyto dokumenty rovněž stanoví, že energetická úspora musí představovat základní prvek při stavebních úpravách budov.These texts and of many ancient cultures describe them as coming in flying boats or, in the Vedic tradition,
Tyto texty a mnoho starodávných kultur je popisují, jak přicházejí v létajících lodích
