Examples of using Text in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podívej se na text na její tváři.
naprosto změnil text.
Hodně štěstí při hledání někoho, kdo se naučí můj text to premiéry. Fajn.
Michael podle mě věděl, jak je text písně důležitý.
Poslouchejte text.
Poslední text mého otce má na svém těle.
Je mi jedno, že jsi zapomněla text nějaké hloupé písničky.
Není to skvělý text?
Isn't that great writing?A Betty, ujisti se, že zná svůj text a choreografii na finále.- Dobře.
And, Betty, make sure he knows his line and choreography for the finale.- Okay.Vaší jedinou starostí je jít tam a odříkat svůj text.
Your only concern right now is going out there and saying your lines.Jako obvykle Pouze text se liší.
Same as usual Only the wording is different.Text v té knize je jen příběh, co přijde.
Is simply the story of what is to come. The writings in that book.Je tady někdo, kdo někdy stvořil jakýkoliv tvůrčí text jakéhokoliv druhu?
Any creative writing of any sort? Uh, anybody in the room ever done?A tohle jsou lidé, kteří píšou text, který přijde do časopisu.
These are the people who write the words that go into a magazine.co máš, a řekni svůj text.
do your thing and say your line.Ramono, pomohla jsi mi naučit se text, kroky i scény.
You helped me learn my lines, my steps, my acting. Ramona.Tento text byl vyrytý do brnění na hrudi.
These writings were etched on the chest armor.Přilož si to tím, kde je text.
Put your face where the writing is. Stop it.A tohle jsou lidé, kteří píšou text, který přijde do časopisu.
That go into a magazine. McFEELY: These are the people who write the words.Děkuji, Pedro. Omylem jsem odříkal i jeho text.
Thank you, Pedro. I accidentally said his line too.
