THEY WILL BLAME in Czech translation

• budou vinit
• obviní
• obviňují
• budou obviňovat
• to svalí
• hodí to

Examples of using They will blame in English and their translations into Czech

Who do you think they will blame?
Koho myslíte, že obviní?

Because if something goes wrong, they will blame you.
Protože pokud se něco pokazí, obviní vás.

They will blame us.
Budou z toho vinit nás.

Yeah. They will blame you.
Jo, dají to za vinu vám.

They will blame themselves.
Obviňovat se.

They will blame it on a U-boat!
Svedou to na ponorku!

They will blame the bloody housekeeper.
Budou obviňovat tu zatracenou hospodyni.

So, they will blame your kid?
Takže obviněj tvýho syna?

They will blame everything on the two of us.
Všechno svedou na nás.

They will blame me.
Dají vinu nám.

Then they will blame Bob for both explosions and you will be off the hook.
Pak na Boba hodí oba výbuchy a vy z toho budete venku.

They will blame themselves and it's not their fault.
Budou si to vyčítat a nemůžou za to.

They will blame themselves and it's not their fault.
Obviňovali by sami sebe a není to jejich chyba.

They will blame it on the gangs, and so will the police.
Svedli by to na gangy, stejně jako policie.

Those who aren't chosen, you think they will blame you?
A ti, kteří nebudou vybráni, za to budou vinit tebe?

it's me they will blame.
budou vinit mě.

Better go, they will blame me anyway.
Radši vypadnu, beztak to na mě hodí.

Tomorrow they will blame John Paul III but it was me.
Zítra z toho budou vinit Jana Pavla III.

And you think they will blame Rospini for everything happened to me?
Myslíš, že z mé smrti bude obviněn Rospini?

who do you think they will blame?
koho si myslíš, že budou vinit?