Examples of using Things in order in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The house, keeping things in order.
Dům, držet věci v pořádku.You complain about one little mistake, but I like to keep things in order.
Můžete mi vytknout ledasjakou chybu, ale pořádek ve věcech, ten já mám.I just wanted to give you some lead time so you could get things in order.
just to kind of put things in order.
na chvíli o samoté, jen abych dala věci do pořádku.Oh, yeah. that thing with my boy. buys you a couple of hours to get your things in order.
Jo a ta Don't place it under quilt or other things in order to avoid any pressure.
Neukládejte ji So we have got to undo a lot of things in order to be smart enough to do this really dangerous
Musíme napravit spoustu věcí, abychom se stali dost pohotovými pro tento velice nebezpečný,You have tonight to get your personal things in order… and launch in the service pod tomorrow morning.
to carry out an exercise and put all these things in order, to look at where we can make savings
provedly potřebné kroky a uvedly tyto záležitosti do pořádku, zjistily, kde je možné ušetřit,Too many lives were lost to get this thing in order.
Příliš mnoho životů bylo ztraceno, aby dali tuhle věc v pořádku.Just getting things in order.
Jenom dávám věci do pořádku.I keep things in order.
Dávám věci do pořádku.You gotta do things in order.
Dáš si věci do pořádku.Just getting my things in order.
Jenom si třídím věci.I'm just getting things in order.
Jenom dávám věci do pořádku.We will put things in order here.
Dáme věci do pořádku.Just getting a few things in order.
Musela jsem dát nějaké věci do pořádku.I'm just getting my things in order.
Your pa's getting things in order.
Fate has a way of setting things in order.
Osud zná způsob, jak dát věci do pořádku.
