THIS AGE in Czech translation

• tomhle věku
• této věkové
• této době
• takhle starý
• těchto časů
• tuto věkovou
• tato doba
• takom veku

Examples of using This age in English and their translations into Czech

But what of this Age of Peace?
Ale co s tímhle časem míru?

kids this age, they live to test us, right?
děti v tomhle věku nás pořád jen zkouší, no ne?

It's out of everybody's league, this age.
V tomhle věku jsou všichni mimo.

The kids are bombarded with all this career stuff at this age.
V tomhle věku se na ně valí povolání ze všech stran.

A boy this age, he changes so fast.
Chlapec se v tomhle věku rychle mění.

Nothing will remain of this age of power, violence
Nic nezůstane z tohoto věku moci, násilí

Did you kept friend from this age all during your life?
Uchoval jste si přátele z té doby po celý život?

Even at this age getting cake smeared on my birthday!
Sakra i v takovém věku mě napatlou jak děcko!

In this age of austerity we need to show restraint.
V době nedostatku se musíme uskromnit.

Kids this age, they're hurting,
Děti v těchto letech… jsou zraněné,

Really? Yeah. Girls this age are dumb?
Jo. Holky v tomhle věku jsou hloupý.- Opravdu?

Yeah.- Really? Girls this age are dumb?
Jo. Holky v tomhle věku jsou hloupý.- Opravdu?

Girls this age are dumb. Yeah.- Really?
Opravdu? Holky v tomhle věku jsou hloupý. Jo?

Girls this age are dumb. Yeah.- Really?
Jo. Holky v tomhle věku jsou hloupý.- Opravdu?

Yeah. Girls this age are dumb.- Really?
Jo. Holky v tomhle věku jsou hloupý.- Opravdu?

Girls of this age.
Za pár let tyto dívky.

What girl this age doesn't have a tattoo?
Která dívka v tomhle věku ještě nemá tetování?

No idea. I have never been this age before.
Nikdy jsem v tomhle věku nebyl Netuším.

I must say this age does remain a mystery to me. Yes, indeed.
Připouštím, že tento věk pro mě zůstává záhadou. Vskutku.

I have never been this age before. No idea.
Nikdy jsem v tomhle věku nebyl Netuším.