Examples of using Time and place in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I will call you with a time and place.
Ještě ti zavolám ohledně času a místa.With a time and place for the drop. Well, he said he would call back.
Říkal, že zavolá s dobou a místem předání.Yeah, I will text you a time and place.
There is a time and place for guilt.
Je tu doba a místo pro vinu.A legend is entitled to be beyond time and place.
Helen, you have far too much knowledge about this time and place.
Helen, máš příliš mnoho vědomostí o téhle době a místě.Do the text messages say anything other than arranged time and place? Excellent?
Výborně. Bylo v těch esemeskách něco dalšího kromě času a místa?I will tell you a time and place.
Řeknu ti, kdy a kde.Excellent. Do the text messages say anything other than arranged time and place?
Výborně. Bylo v těch esemeskách něco dalšího kromě času a místa?Yeah, i will text you a time and place.- really?
Vážně?- Jo, napíšu ti kdy a kde.I want to know every time and place that key card was used this week.
Tento týden použita. Chci vědět, kdy a kde byla ta karta.Poorly chosen time and place.
Špatný výběr místa a času.You pick the time and place, but he will hurt me.
Vyber místo a čas, ale on mi ublíží.Yes, every time and place since it appeared six months ago.
Ano, všechny časy a místa od okamžiku, kdy se to okno před 6 měsíci objevilo.This time and place has its own rules.
Tohle místo a čas má svá vlastní pravidla.I will learn the time and place for the celebratory dinner.
Budu znát místo a čas slavnostní večeře.Pick the time and place.
Vyber místo a čas.Just, uh, get a time and place and then hang up the phone.
Prostě, uh, zjisti místo a čas The fighters get the time and place by text message at the last minute.
Zápasníci dostanou SMSkou místo a čas na poslední chvíli.Helen, you have far too much knowledge about this time and place.
Helen, víš o této době a místu příliš mnoho.
