TO A CLIENT in Czech translation

• klienta
• ke klientovi
• s klientem

Examples of using To a client in English and their translations into Czech

I'm just on my way to a client… and I just began to think about our house.
Zrovna jedu ke klientovi… a začal jsem myslet na náš dům.

Once sent me to a client Signora Evola,
Pracovala, mě poslala ke klientovi… Madam Evola,

I'm sorry, but if someone sees that I don't smile while talking to a client, I could he fired.
Promiňte, ale když mě někdo uvidí, že se neusmívám, když se bavím s klientem, mohl by jsem dostat výpověď.

The amount of the yield paid out to a client upon the fund's maturity(after 8 years)
Výše výnosu vyplaceného klientovi ke splatnosti fondu(po 8 letech)

I just got reamed for lying to a client, and if they find out that I lied about you going to Harvard,
Právě mě načapali jak lžu klientovi, a jestli zjistí, že jsem lhal

I can't use information adverse to a client, when I acquired that information while employed by the client..
Nemohu použít informace, které uškodí mému klientovi, jestliže jsem je nabyl, když jsem pro něj pracoval.

Once sent me to a client Signora Evola, the Madame I worked for,
Mě poslala k zákazníkovi poté, co mne nakrmila Signora Evola,

well then of course to go to a client and go'well Uncle Siggy' see then that had some cache.
tak pak šel za klientem a řekl:" Víš, strýc Siggy" Tak to mělo nějaký smysl.

you don't guarantee that to a client.
nikdy to klientovi nezaručuj.

Each staffing agency's branch provides complex solution in human resources with individual approach to a client.
Každá pobočka personální agentury poskytuje komplexní řešení v oblasti lidských zdrojů s individuálním přístupem ke klientům.

Eva, a receptionist at an accountant's office, mails a request for tax return-related supporting documentation to a client.
Eva, recepční v účetní kanceláři, odešle klientovi žádost o podpůrnou daňovou dokumentaci.

I hope tonight shows that when I make a promise to a client, I keep it.
Doufám, že ti dneska dokážu, že když něco svému klientovi slíbím, taky to dodržím.

she was getting ready to show it to a client, and because I threw the rock.
Navrhla ho a chtěla ho ukázat klientovi, ale kvůli tomu, že jsem jím prohodila kámen.

she was getting ready to show it to a client, She had designed it, you see, For the only time in my life, she hit me.
Navrhla ho a chtěla ho ukázat klientovi, ale kvůli tomu, že jsem jím prohodila kámen.

because I threw the rock… and she was getting ready to show it to a client.
Navrhla ho a chtěla ho ukázat klientovi, ale kvůli tomu, že jsem jím prohodila kámen.

result of delayed or unreceived communication sent to a client from us by any form.
nedoručení komunikace poslané Admiral Markets svým klientům.

Content may be assigned to a client, provided the client agrees(in writing)
Obsah může být zpřístupněn klientovi za předpokladu, že klient(písemně) souhlasí s používáním

It belongs to a client.
Patří klientovi.

Handing cash to a client?
Dát hotovost klientovi?

You're attracted to a client.
Přitahuje tě klient.