TO A CLIENT in Hebrew translation

• ל לקוח
• ללקוח

Examples of using To a client in English and their translations into Hebrew

I just got reamed for lying to a client, and if they find out that I lied about you going to Harvard,
הרגע נתפסתי על שקר ללקוח, ואם יגלו ששיקרתי על כך שלמדת בהרווארד,

However, if I'm dishing out cash to a client like Southern Air Transport,
עם זאת, אם אני בחלוקת מזומן ללקוח כמו הובלה אווירית בדרום, אשר אין מחסה,,

No, no, no, no, no. I could not break my word to a client. I'm a man of honor.
לא, לא, לא אפר הבטחה ללקוח, אני איש של כבוד.

In my business--coaching and training financial professionals--we have identified 62 words and phrases to never say to a client.
בעסק שלי- אימון והדרכה אנשי מקצוע פיננסיים- זיהינו 62 מילים וביטויים לעולם לא לומר ללקוח.

you don't guarantee that to a client.
לא מבטיחים את זה ללקוח.

when such activities accompany a service provided to a client within the field of their respective professions;
יועץ מס, אשר נילווים למתן שירות ללקוח בתחום מקצועו כאמור;

But what I am selling… is a long prison term to a client who has no genuine use for the product.
אבל מה שאני מוכר, זו תקופה ארוכה בכלא… ללקוח שאין לו שימוש למוצר.

to offer pop-up ads, pop-unders, and walk-out videos to a client.
pop-unders ו-ללכת החוצה קטעי וידאו ללקוח.

my life Signora Evola, the Madam I worked for sent me to a client after feeding me a large laxative-spiced meal.
מסקרנת בחיי… גברת אוולה, המאדאם שאצלה עבדתי… שלחה אותי ללקוח אחרי שהאכילה.

any business providing a service to a client for a fee should purchase this form of insurance.
כל עסק המספק שירות ללקוח תמורת תשלום, צריכים לרכוש צורה זו של ביטוח.

Today, a variety of services use server-side scripting to deliver results back to a client as a paid or free service.
כיום, מגוון שירותים משתמשים בתכנות צד שרת על מנת לשלוח תשובות ללקוחות, אם שירות בתשלום או בחינם.

forget how important the style, pace and tone is to a client.
שוכחים עד כמה חשובים ללקוחות סגנון ההגשה, הקצב והטון.

I'm Just On My Way To A Client… And I Just Began To Think About Our House… It Just Seems Like I Was Imagining Things.
אני רק על הדרך שלי לקוח… ואני רק התחלתי לחשוב על הבית שלנו… זה פשוט נראה כאילו אני מדמיין דברים.

The right of withdrawal from a distance contract is not entitled to a client in respect of contracts.
הזכות לסגת מחוזה מרחק לא תשולם לצרכן במקרה של הסכם מכירה.

Through IOTLA, as a lawyer, when you receive money that belongs to a client, you must place that money in a trust account.
באמצעות IOTLA, כעורך דין, כאשר אתה מקבל כסף השייך ללקוח, עליך למקם את הכסף בחשבון נאמנות.

So it either belongs to a client from earlier or it could possibly be our unsub's.
אז או שזה שייך ללקוחה שהגיעה מוקדם יותר, או שזה שייך לחשודה שלנו.

When a psychotherapist agrees to provide services to a client at the request of a third party,
כאשר הפסיכותרפיסטית מסכימה לספק שירותים למטופל לבקשת צד שלישי,

was in a meeting, my deputy general manager kept on calling me trying to get me to go to a client to win an order.
סגן המנהל הכללי לא הפסיק להתקשר אליי וניסה לגרום לי ללכת אל לקוח כדי לסגור הזמנה.

almost loses his job at Sterling Cooper by pitching his own copy to a client in a social setting.
לדון וכמעט מאבד את עבודה של הוא בסטרלינג קופר ב כך ש הוא מציב את העותק של הוא בפני לקוח ב ה בסביבה חברתית.

HTTP session token==A session token is a unique identifier that is generated and sent from a server to a client to identify the current interaction session.
HTTP session token ==session token הוא מזהה ייחודי הנוצר על ידי השרת ונשלח אל הלקוח לצורך זיהוי הסשן הנוכחי.