TO BE OPEN in Czech translation

[tə biː 'əʊpən]
[tə biː 'əʊpən]
být otevření
be open
being forthright
být otevřen
be opened
bejt otevřenej
otevřeně
openly
freely
open
frankly
plainly
honestly
outright
candidly
explicitly
bluntly
mít otevřené
být otevřeni
be open to

Examples of using To be open in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It needs to be open.
Maybe I do need to be open to the possibilities.
Možná musím být otevřený možnostem.
Maddie's recovery depends on her being able to be open and honest.
Její uzdravení závísí na tom, aby byla otevřená a upřímná.
When I was clearly trying to be open?
Když jsem se snažila být otevřená.
I'm the guy who strives to be open.
Jsem ten kluk, který se snaží být otevřený.
People, no, you need the windows to be open!
Lidi, ne, potřebujete, aby okna byla otevřená!
Places like this aren't supposed to be open anymore.
Tyhle podniky by už vůbec neměli být otevřené.
As a reminder to be open.
Jako připomínku být otevřená.
Yeah, well, it's not always so easy to be open about money.
No, není vždy jednoduché být otevřený ohledně peněz.
I pray for their hearts to be open to you.
Modlím se za jejich srdce, aby byla otevřená pro Tebe.
I thought they were supposed to be open now.
by měly být otevřené.
It's not supposed to be open yet.
Ještě nemá být otevřená.
Above all, I could afford to be open with such a fabulous orchestra.
Předně jsem si mohl s takovýmto senzačním tělesem dovolit být otevřený.
Mom, you always told me to be open.
Mami, vždycky jsi mi říkala, abych byla otevřená.
This wasn't supposed to be open.
To nemělo být otevřené.
But you got to be open.
Ale musíš být otevřená.
Could you at least try to be open?
Mohl by ses apoň pokusit být otevřený novým nápadům?
It's going to be open war.
To by pak byla otevřená válka.
I need the door to be open!
Ty dveře musí být otevřené!
But if Mathias wanted us to be open, I would feel uneasy about that too.
Ale Mathias chtěl, abychom se otevřeli a to mi taky trochu vadí.
Results: 136, Time: 0.1

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech