TO BE PERFECT in Czech translation

• být perfektní
• být dokonalý
• bylo perfektní
• bylo dokonalé
• bude bezchybný
• být ideální
• dokonalosti
• být dokonalá
• byl perfektní
• byla dokonalá
• bude perfektní

Examples of using To be perfect in English and their translations into Czech

This is our first date, and I really wanted everything to be perfect.
Je to naše první rande a chci, aby všechno bylo dokonalé.

I wanted today to be perfect because I actually cared what you think.
Chtěla jsem, aby dnešek byl perfektní, záleželo mi na tom, co si myslíš.

This day needs to be perfect, and I will not let you not tarnish it.
Tenhle den musí být dokonalý, a já tě nenechám, abyste ho zničila.

That was screwing everything up. It was my need to be perfect.
To moje potřeba být perfektní všechno ničila.

I try to be perfect because I'm afraid of what will happen if I stop.
Chci být dokonalá, protože se bojím, co by se stalo, kdybych přestala.

I just want our first time to be perfect, that's all.
Jen chci, aby naše poprvé bylo perfektní, proto.

She just wants everything to be perfect.
Nemůže si pomoct, prostě chce, aby vše bylo dokonalé.

The desire to be perfect?
Toužba být dokonalý?

it's supposed to be perfect whale-watching weather.
Má být perfektní počasí na sledování velryb a taky.

I try to be perfect because I'm afraid of what might happen if I stop.
Chci být dokonalá, protože se bojím, co by se stalo, kdybych přestala.

I want your wedding to be perfect or I want nothing to do with it.
Chci aby tvoje svatba byla dokonalá, nebo s ní nechci mít nic společného.

I know, but I just want today to be perfect.
Vím, ale chci, aby ten den byl perfektní.

I was afraid I was gonna laugh and wanted it to be perfect.
Bál jsem se, že se budu smát a chtěl jsem, aby to bylo perfektní.

I just want our honeymoon to be perfect.
Vím zlato, jen jsem chtěla aby bylo dokonalé.

This is going to be perfect.
To bude perfektní.

To be perfect. It's his compulsive drive.
Být dokonalý. Je to jeho chorobné úsilí.

Maybe if you try to be perfect, you miss everything, the moments in between.
Možná, že když se snažíš být perfektní, o všechno přijdeš, o ty chvíle mezi.

I just think you're under a lot of pressure to be perfect.
Já si jen myslím, že jsi pod velkým tlakem být dokonalá.

I don't need her to be perfect anymore.
Už nepotřebuju, aby byla dokonalá.

I just want everything to be perfect, you know?
Jen chci, aby všechno byl perfektní?