TO SLICE in Czech translation

• krájet
• prořízl
• rozřezat
• se krájí
• šmikla
• na mašírku

Examples of using To slice in English and their translations into Czech

Yes, and it requires an enormous amount of mental ability… to slice someone up and tie them in a tree.
Ano, rozřezat někoho a přivázat ho ke stromu… vyžaduje obrovské rozumové schopnosti.

I know how to slice tomatoes, and I know how to wear a backpack. I'm smart!
Vím jak se krájí rajčata a vím jak se obléká batoh. Jsem chytrá!

I didn't spend our last gold coin on a knife to slice the roast at his wake.
Ke krájení pečeně na jeho smuteční hostině. Neutratila jsem náš úplně poslední zlaťák na dýku.

Without needing to slice all those cerebral fibers or remove a chunk of my mother's brain. It would allow us to target the malformations Not yet.
Nebo jí odstranit kus mozku. aniž bychom museli řezat všechna ta mozková vlákna Umožnilo by nám to malformace zaměřit, Zatím.

Very well. If you die and donate your body to science, I promise to slice your brain like Canadian bacon.
Slibuji, že tvůj mozek nakrájím jako kanadskou slaninu. Až zemřeš a věnuješ své tělo pro vědecké účely, Skvěle.

If you want to slice even more fruit
Pokud chcete rozkrájet ještě více ovoce

without needing to slice all those cerebral fibers It would allow us to target the malformations.
bychom museli řezat všechna ta mozková vlákna Umožnilo by nám to malformace zaměřit, Zatím.

And whether we try to slice the pain away with a scalpel
A kdykoli se pokusíme odkrojit kousek bolesti skalpelem

I didn't spend our last gold coin on a knife to slice the roast at his wake.
Neutratila jsem naše poslední peníze za nůž, abych si ukrojila pečínku, až se vzbudí.

carrying a concealed weapon, trying to slice me open with that concealed weapon.
neoprávněné držení zbraně a pokus rozsekat mě tou zbraní na kaši.

now is your chance to slice some fruit and become a top ninja.
nyní máte možnost i vy rozkrájet všelijaké ovoce a stát se tak nejlepším ninjou.

I have got a lot more time for my studies, and the best part is not having to wake up at 5:00 A.M. to slice grapefruit.
Mám spoustu času na studium a nemusím vstávat v pět ráno, abych nakrájel grapefruit.

the correct dark ceremonies prior to slicing and dicing and hitching
správným temným obřadem před krájením a řezáním a vázáním

Seconds, starting to slice.
Krájím za 30 vteřin.

I decided to slice it.
Rozhod sem se ho odpálit.

We need to slice it first.
Nejdřív se musí nakrájet.

You have so many places to slice.
Která můžu krájet. Máš hodně míst.

You have so many places to slice.
Máš hodně míst, která můžu krájet.

I want you to slice his liver!
Chci, abyste mu rozřezaly jeho játra!

Who buys bread you have to slice?
Kdo kupuje chleba, který se musí krájet?