TO STANDARD in Czech translation

• na standardní
• na standard
• se standardními
• s normou
• do standardních
• k běžnému

Examples of using To standard in English and their translations into Czech

Once the set number of images has been captured, the screen will return to standard capture mode.
Po zachycení nastaveného počtu snímků se obrazovka vrátí do standardního režimu pořizování snímků.

The conclusion of these agreements also led to a decrease in withholding tax on the payment of income from the Czech Republic from currently 35% to standard rate of 15.
Důsledkem uzavření těchto dohod je i snížení sazby srážkové daně při výplatě příjmů z České republiky z dosud uplatňovaných 35% na standardních 15.

confirming its compliance with the quality control system according to standard ISO 9001 operating in the company.
SUD Management Service GmbH, potvrzující soulad systému managementu jakosti podniku se standardem ISO 9001.

So what if my client were to agree Return to standard attire after a certain time frame?
Tak co kdyby můj klient souhlasil s tím, že se po jisté době vrátí ke standardnímu oděvu?

refurbishment applications and connects to standard low temperature radiators,
p ipojit ke standardním nízkoteplotním radiátor m,

With this step, PPF Group continued in the process of restoring TV NOVA to standard legal status.
Tímto krokem skupina PPF pokračovala v procesu uvedení TV NOVA do standardního právního stavu.

The main advantage of this technology is relation to standard mobile networks where stable traffic
Velkou výhodou této technologie je jednak vazba na standardní mobilní sítě, u nichž lze předpokládat stabilní provoz

A smaller competitor is paying two, but 50 cents out of their two is also going to Standard Oil so in the end,
Menší konkurenti zaplatí dva dolary, ale 50 centů z těch dvou jde na Standard Oil, takže nakonec vy zaplatíte dva dolary

giving ac- cess to standard instrument settings.
která umožňuje přístup ke standardním nastavením přístroje.

and converts it to standard 4…20 mA signals that can be readily accepted by a Distributed Control System(DCS)
a převádí je na standardní signály 4…20 mA, které může snadno přijímat distribuovaný systém řízení(DCS)

I would particularly like to bring your attention to standards relating to the indication of origin.
Zejména bych vás ráda upozornila na normy, které se týkají označení původu.

Hence, it is a certificate of conformity to standards, not a certificate of quality.
Proto je to potvrzení shody s normami, a nikoli potvrzení kvality.

All devices must conform to standards set by Bluetooth.
Všechna zařízení musí odpovídat normám.

Another subject that was addressed in this long discussion was easier access to standards.
Tématem dlouhodobých diskusí je také snadnější přístupnost norem.

Terra Nova cannot survive unless we hold ourselves… hold each other… To standards higher than our standards of the past.
Terra Nova nemůže přežít, pokud se navzájem nebudeme držet standardů vyšších než těch, kterých jsme se drželi v minulosti.

dropping points fully automated, according to standards and highly repeatable.
skápnutí zcela automaticky, v souladu s normami a s vysokou opakovatelností.

changes to standards, trends in firewood processing
změnách norem, trendech ve zpracování palivového dřeva

for checking their conformity to standards.
pro kontrolu jejich souladu s normami.

we have the opportunity to push our solutions to standards.
máme možnost uplatnit navržená řešení do standardů.

approvals for the analog transmitter, refer to Standards and approvals on page 18.
schválení pro analogový převodník viz Normy a schválení na straně 18.