Examples of using To the base in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
When we get back to the base, the beer's on me.
Až budeme na základně, platím rundu.Let's hope. Okay, you're gonna attach that to the base plate.
Doufejme. Dobře, musíš to přiložit k základní desce.Ústředna přijímá všechny hovory na základně.Let's hope. Okay, you're gonna attach that to the base plate.
Dobře, musíš to přiložit k základní desce- Doufejme.We keep everyone contained to the base.
Všichni zůstanou na základně.Check the Perimeter Wire's connection to the Base Station.
Zkontrolujte připojení obvodového drátu k základní stanici.I told him he should go back to the base.
Říkala jsem mu, že měl zůstat na základně.perimter wire connection to the Base Station.
obvodového drátu k základní stanici.I'm confined to the base.
Jsem zavřený na základně.Okay, you're gonna attach that to the base plate.- Let's hope.
Doufejme. Dobře, musíš to přiložit k základní desce.It's dangerous enough out thems- without setting fire to the base!
Už tak je to tu dost nebezpečné, i bez zakládání požáru na základně.Okay, you're gonna attach that to the base plate.- Let's hope.
Dobře, musíš to přiložit k základní desce- Doufejme.Her visit to the base. Nobody that interesting.
Nikoho zajímavého. Ta návštěva na základně.Her visit to the base.
Ta návštěva na základně.Nobody that interesting, anyway. Her visit to the base.
Nikoho zajímavého. Ta návštěva na základně.But he was confined to the base.
Ale on byl uvězněn na základně.But he was confined to the base.
Ale byl uzavřen na základně.Show them back to the base, Macer.
Doprovoďte je zpět do základy, Macere.Insert the heating bin back to the base Fig. 1.
Usaďte ohřívací nádobu zpět do základny Obr. 1.They took an ax to the base of the statue, that didn't bring it down.
