Examples of using To first base in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My final hours watching Connor get to first base with runner-up Miss Mystic Falls?
Že budeme sledovat, jak se Connor dostane na první metu Dobře, takže moje poslední hodiny strávíme tak,If any La Mesa player can make it to first base safely, they will ruin it for Angel Macias's bid for baseball immortality.
Pokud to jakýkoliv hráč z La Mesy zvládne bezpečně k první metě, zničí to Angelovi Maciasovi možnost baseballové nesmrtelnosti.My final hours watching Connor get to first base Okay, so we're gonna spend with runner-up Miss Mystic Falls?
Že budeme sledovat, jak se Connor dostane na první metu Dobře, takže moje poslední hodiny strávíme tak, u kandidátky Eat the bagels and went to first base with Shira Levenstein at sleep-away camp. and know the five big prayers.
Well, I remember I got to first base with Abby Hosford underneath that tree over there.
No, vlastně si vzpomínám, že pod tím stromem jsem s Abby Habswordowou došel k první metě.Okay, so we're gonna spend my final hours watching Connor get to first base with runner-up Miss Mystic Falls?
Že budeme sledovat, jak se Connor dostane na první metu Dobře, takže moje poslední hodiny strávíme tak, u kandidátky Eat the bagels and know the five big prayers, and went to first base with Shira Levenstein at sleep-away camp.
První meta na táboře se Shirou Levensteinovou. Jím bagely, znám pět nejvýznamnějších modliteb.I'm not a lawyer, but I really don't think… that a little trip to first base is exactly a felony.
Nejsem sice právník, ale nemyslím si, že výlet na první metu je zločinem.I see that someone got to first base, which is what I consider sex with a stranger.
se tady někdo dostal na první metu, za což já považuju sex s neznámou osobou.maybe I will let you get to first base.
tak se třeba spolu dostaneme na první metu.It's true I didn't get to first base, but lots of other people didn't either.
Ale to ani spousta dalších lidí. Pravda, nikdy jsem se nedostal na první metu.But he can barely make it to first base without oxygen. he's, uh, he's a hell of a bat.
he can barely make it to first base without oxygen.
bez kyslíku sotva zvládne první metu.Going to first base super hard on each other! Let's take a bunch of pictures of you and Sonja!
Uděláme spoustu fotek tebe a Sonji jak jdete super hustě na první metu!Throw to first base!
Hod na první metu!Not to first base?
Ne na první metu?Finally got to first base.
Konečně se dostal na první metu.Did you get to first base?
Dostal ses na první metu?You got to first base with that kid.
Dostal ses s tím klukem na první metu.She's taking us back to first base.
Tohle nás zavede zpátky na první metu.
