TO THE REST in Czech translation

[tə ðə rest]
[tə ðə rest]
pro ostatní
for other
for the rest
for everyone
to everyone else
for people
for all
for them
for everybody
pro zbytek
for the rest of
for the remainder of
do celého
to all
to the whole
into all
to the rest
in all
to entire
k ostatnímu
to the rest
na zbývající
on remaining
to the rest
do konce
by the end
for the rest
to finish
to a conclusion
se zbytkem
with the rest of
with the remnants of
with what remains of
with the remainder of
with others
k odpočinku
to rest
to relax
for relaxation
to unwind
for sunbathing
the recreation
to redt
respite
se zbylými

Examples of using To the rest in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Come on. Gary, we have to go to the rest of Louise's classes, OK?
Pojďme Gary musíme jít i do ostatních Louisininých tříd dobře?
You're gonna write an apology to the rest of your class for ruining the recital.
Napíšeš omluvu pro celou tvou třídu, žes jim zničil besídku.
You imagine you can do to the rest of us what you have done to Burroughs?
Představuješ si, že nám všem uděláš to samé co Burroughsovi?
She's being brought to the rest for euthanization.
Odvádíme ji k ostatním na eutanazii.
To the rest of you, I am so sorry we're abandoning you.
Ostatním se omlouvám, že vás v tom necháme.
Bye-bye. And, to the rest of you.
A vy ostatní… Pá pá.
That they're true to their word. of the Alpha Quadrant They want to prove to the rest.
Chtějí zbytku kvadrantu alfa ukázat, že umí držet slovo.
Has been unfaithful to the rest of us. Someone in our relationship.
Nám ostatním byl nevěrný. Někdo v našem vztahu.
I will introduce you to the rest later.
Zbytek vám představím později.
To the rest of the league if i gave you rodgers. it wouldn't be fair.
Nebylo by to fér k ostatním, kdybych vám dal Rodgerse.
To the rest of his ideas.
K ostatním jeho nápadům.
And they skate as a pair to the rest of the song.
A zbytek písně odtančili spolu jako pár.
To the rest of the jury, do you agree with this sentence?
Ostatní členové poroty, souhlasíte s trestem?
To the rest of you, Tony Stark is gone.
Zbytku z vás. Tony Stark je pryč.
Everything. Damien introduced me to the rest of his crew.
I}Damien mi představil svý ostatní lidi. Na všechno.
You can pass that down to the rest of your team.
Můžeš to projít s ostatnímy s týmu.
It wouldn't be fair to the rest of the league if I gave you Rodgers.
Nebylo by to fér k ostatním, kdybych vám dal Rodgerse.
Lift the tone arm from the record and return to the rest.
Zvedněte rameno přenosky z desky a vraťte jej na opěru.
What happened to the rest?
Co se stalo s ostatními?
you're different to the rest.
ale… si jiná než ostatní.
Results: 202, Time: 0.1312

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech