TO TRACE in Czech translation

• vystopovat
• vysledovat
• najít
• zjistit
• na trasovku
• vypátrat
• dohledat
• do trace
• lokalizovat
• vystopoval
• k vystopování
• na tracovku

Examples of using To trace in English and their translations into Czech

I'm going to take it to trace.
Vezmu to do Trace.

He asked me to trace a voice mailthat came into his office.
Požádal mě, abych vystopoval hlasovou zprávu, co mu příšla do kanceláře.

I'm trying to trace the signal.- Shut up, Lana.
Snažím se lokalizovat signál.- Ticho, Lano.

We need to trace who bought what.
Musíme zjistit, kdo to koupil.

I want to trace the culprit and I want a prosecution.
Chci vypátrat viníka.- Ano, můj pane.- Chci trestní stíhání.

I was able to trace the tracker in my dad's watch.
Byl jsem schopen dohledat tracker v hodinkách tátově.

I sent samples of the water in her lungs to Trace.
Vzorek vody z plic jsem poslal na Trasovku.

I will take it to trace.
Vezmu to do Trace.

We're still trying to trace the origins of the Veridol.
Pořád se snažíme najít původ Veridolu.

Wait, you want me to trace the Director's cell?
Počkej ty po mě chceš abych vystopoval ředitelky mobil ,tak na to zapomeň?

I tried to trace it, but I came up empty-handed.
Pokoušel jsem se to dohledat, ale vůbec nic jsem nenašel.

That was the pattern El was trying to trace with her cards.
To byl ten vzorec, který se snažila El zjistit pomocí svých karet.

Of course we've tried to trace the calls.
Samozřejmě, že jsme se snažili ta hlášení lokalizovat.

We will get it to Trace.
Vezmeme ji na trasovku.

We're trying to trace him.
Snažíme se ho vypátrat.

I'm sending it to Trace.
Pošlu to do Trace.

We have got a high priority action to trace and interview Nicholas Mooney.
Máme akci s vysokou prioritou, najít a vyslechnout Nicholase Mooneyho.

so no technology to trace.
žádná technologie k vystopování.

Let's get that to trace, all right?
Pošleme to na tracovku, dobře?

But I did manage to trace the serial number on the file.
Ale podařilo se mi dohledat sériové číslo složky.