TO TRY SOMETHING in Czech translation

• zkusit něco
• vyzkoušet něco
• zkusila něco
• na zkoušení něčeho
• zkusil něco
• něco zkusí
• vyzkoušel něco
• zkusili něco
• na to zkusit něco
• zkusíš něco

Examples of using To try something in English and their translations into Czech

Kim is far too sensible to try something like this. Must be.
Určitě. Kim je moc citlivá na to, aby zkusila něco takového.

If your brother and your crew want to try something.
tvoji lidé něco zkusí, tak se o ně postaráme.

I thought I would like to try something new.
Rád bych vyzkoušel něco nového.

I would like to try something light next time.
Rád bych zkusil něco lehčího.

No, we would actually like to try something a little bit more, uh, exotic, like.
Ne, ve skutečnosti bychom radši zkusili něco trochu více exotického, třeba.

I thought it could be fun to try something a little different than Pastor Ned's.
Napadlo mě, že by bylo fajn, vyzkoušet něco jiného, než otce Neda.

When I wouldn't let it in. I should have known that it was going to try something.
Měla jsem tušit, že něco zkusí, když jsem ho nepustila.

Now, I would like to try something new, if you don't mind.
A teď bych rád vyzkoušel něco nového, jestli vám to nevadí.

I would like to try something else, if I may.
Rád bych zkusil něco jiného, jestli je to možné.

I invited her to try something a bit different.
Nabídl jsem jí, abychom zkusili něco jiného.

it still should give us time To try something else.
stále by nám to mělo dá čas Vyzkoušet něco jiného.

I would like to try something else.
Já bych ale rád vyzkoušel něco jiného.

I think he's going to try something.
Myslím, že něco zkusí.

Sam's too wily to try something so transparent.
Sam je moc vychytralý, aby zkusil něco tak průhledného.

Today we would like to try something different with you.
Dnes bychom s vámi rádi zkusili něco jiného.

No. I just wanted to try something different.
Ne, jen jsem chtěla vyzkoušet něco jiného.

I just think it's time for me To try something new in my life.
Myslím si, že je načase, abych v životě zkusil něco nového.

Now it's time to try something different.
Teď je čas vyzkoušet něco jiné.

Angry enough to try something else.
Rozlobený tak, aby zkusil něco jiného.

Because he knew you wanted to try something new.
Protože ví, že chceš vyzkoušet něco nového.