Examples of using To write something in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was just trying to write something.
I'm hoping to write something for my school newspaper. No, no.
Doufám, že pro mé školní noviny něco napíšu. Ne, ne.You said you were bringing us here to write something.
I would like to write something from the point of view of the help.
Ráda bych napsala něco z pohledu dnešního služebnictva.Well, I would be honored to write something.
Fajn, bude mi ctí něco napsat.No, no. I'm hoping to write something for my school newspaper.
Doufám, že pro mé školní noviny něco napíšu. Ne, ne.You said you were bringing us here to write something.
Říkal jsi, že se sem stěhujeme, abys něco napsal.Continue. I would like to write something from the point of view of the help.
Ráda bych napsala něco z pohledu služebnictva. Pokračujte.I'm just glad you have the impulse to write something.
Já jsem jen rád, že tě to dokopalo alespoň něco napsat.And this guy comes to write something about it.
A ten chlap přijeI, aby o nás něco napsal.I would like to write something from the point of view of the help. Continue.
Ráda bych napsala něco z pohledu služebnictva. Pokračujte.If you need to write something.
Pokud potřebujete něco napsat.You told me to write something good.
Řekl jsi mi, abych napsala něco dobrého.I think my arm's trying to write something.
Myslím, že se má ruka snaží něco napsat.Maybe we can convince her to write something a bit more personal.
Možná ji můžeme přesvědčit, aby napsala něco více osobního.I think my arm is trying to write something.
Myslím, že se má ruka snaží něco napsat.So beautiful. To write something like that, she must have loved you very much.
Musela tě mít hodně ráda, když napsala něco takového. Nádherné.I want to write something.
Chci ti tam něco napsat.Probably into the ladies' room to write something on the wall about you.
Nejspíš na dámy, aby tam napsala něco o tobě.We can get the Times to write something.
V Times můžou něco napsat.
