TO DO SOMETHING in Czech translation

• s něco udělat
• něco podniknout
• s něco dělat
• něco dokázat
• provést něco
• něco zařídit
• nějak
• s něco udělám
• s něco udělal
• s něco udělala

Examples of using To do something in English and their translations into Czech

And who wants to do something good with his life.
A chce v životě něco dokázat.

Maybe you could take this chance to do something nice together.
Možná byste spolu mohli něco podniknout.

I'm a man. I'm supposed to do something about that.
Jsem chlap. Měl bych s tím něco dělat.

And I would really like to do something about that.
A rád bych s tím něco udělal.

Do you expect me to do something about it?
Čekáš, že s tím něco udělám?

They have got to do something to justify those $80,000 tuition checks.
Musí nějak obhájit to školné 80 tisíc dolarů.

I need to do something!
Musím něco zařídit.

I want to do something with my life.
Já chci v životě něco dokázat.

There were always more than enough kids around to do something with.
Vždycky byla poblíž spousta dětí, s kterými se dalo něco podniknout.

I don't remember it being your job to do something about it.
Nepamatuju si, že by to byla tvoje práce s tím něco dělat.

You want me to do something about it?
Chcete, abych s tím něco udělala?

I'm going to do something about it.
Já s tím něco udělám.

Hey, boss. Do you want me to do something about that?
Šéfe, chcete, abych s tím něco udělal?

I'm finally trying to do something to help, and nobody believes me!
Konečně se snažím nějak pomoct a nikdo mi nevěří!

I have got to do something.
Musím něco zařídit.

I'm trying to do something here.
Snažím se tady něco dokázat.

Sorry enough to do something about it?
Tolik, abys s tím něco udělala?

And you expect me to do something about it?
A počítáte, že s tím něco udělám?

I was just trying to get him to do something about it.
Jen jsem se snažila, aby s tím něco udělal.

We got to do something to get their attention.
Musíme nějak upoutat jejich pozornost.