Examples of using De faire quelque chose in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
De faire quelque chose qui aura eu un succès universel.
And to make something that seems L'idée était de faire quelque chose de tangible.
It was actually to do something.J'ai besoin de faire quelque chose.
I need to be doing something.L'exigence de faire quelque chose de parfait et d'une qualité exceptionnelle.
The objective of making something perfect and achieving it with outstanding quality.Ça te dirait, de faire quelque chose de très spécial pour moi?
What J'ai eu l'impression de faire quelque chose d'important.
Avant de faire quelque chose.
Before you do anything else.De faire quelque chose de mieux.
Ai-je besoin de faire quelque chose de spécial pour préparer mon séjour?
C'est votre première chance de faire quelque chose.
This is the first chance you have had to do anything.pour aller travailler, de faire quelque chose.
Dernière fois où t'as convaincu une femme de faire quelque chose?
When's the last time you convinced a woman to do anything,?J'étais persuadé qu'il avait les moyens de faire quelque chose.
He had the ability to do about anything.Tu n'as pas besoin d'être ou de faire quelque chose.
Alors c'est le moment de faire quelque chose.
Je te prendrai en train de faire quelque chose.
But En fait, elle me retient de faire quelque chose de mal.
In fact, it's Ils ont l'intention de faire quelque chose.
They're planning on doing something.J'avais peur qu'elle m'empêche de faire quelque chose de stupide.
I was afraid she might stop me from doing something stupid.J'ai besoin de sortir d'ici et de faire quelque chose.
