MAKE SOMETHING in French translation

• faire quelque chose
• créer quelque chose
• faire un truc
• préparer quelque chose
• réalisez quelque chose
• fais quelque chose
• faites quelque chose
• fait quelque chose
• rendre quelque chose

Examples of using Make something in English and their translations into French

And if you go make something weird, you will get a zero.
Donc si vous faites un truc bizarre, vous aurez zéro.

Let's make something special, shall we?
Faisons quelque chose de spécial?

But then there's a chance you might make something of your life.
Mais il y a encore une chance que tu fasses quelque chose de ta vie.

He will help me make something of myself.
Il va m'aider à faire quelque chose de moi.

Maybe we can make something of it.
On pourrait en faire quelque chose.

Well, I mean how can I make something like that?
Enfin, pourquoi j'inventerais un truc comme ça?

I would rather die than make something false.
Je préfèrerais mourir que De rendre quelque chose de faux.

We can make something amazing out of this, right?
On en fera quelque chose d'incroyable, non?

Like what can help Rarity make something in time for the fair?
Qu'est-ce qui peut aider Rarity à faire quelque chose dans les temps?

Taking a leaf out of Freddie's book. Gonna make something of my life.
Je fais comme lui, je vais faire quelque chose de ma vie.

The simpler you can make something, the more rock solid it is.
Plus on fait les choses de façon simple, plus le processus est solide.

I can make something.
Je peux te préparer un truc.

Or I could make something.
Ou je pourrais te faire quelque chose.

I will go make something.
Je vais te faire un truc.

To me, it seems you make something completely different each time.
J'ai le sentiment que vous faites des choses totalement différentes à chaque fois.

I will make something nice.
Je vais préparer un truc sympa.

I have never had to make something sad less sad.
Je n'ai jamais eu à rendre des choses tristes moins tristes.

He's gonna make something of himself.
Il va devenir quelqu'un de bien.

Make something better.
De faire quelque chose de mieux.

I make something with it.
Je pense que je peux faire quelque chose.