TO DO SOMETHING NICE in Czech translation

• udělat něco hezkýho
• udělat něco hezkého
• udělat něco pěkného
• udělat něco milého
• udělat něco pěknýho
• udělal něco bezva
• udělat něco dobrého

Examples of using To do something nice in English and their translations into Czech

But you still wanted to do something nice for Christine.
Ale přesto jste chtěl pro Christine udělat něco dobrého.

I was trying to do something nice.
Chtěla jsem udělat něco milého.

I just wanted to do something nice for you and Ty!
Chtěl jsem pro tebe a Tye udělat něco pěkného.

Because I was trying to do something nice for once.
Protože pro jednou jsem chtěla udělat něco hezkýho.

No occasion, I just wanted to do something nice for you.
Žádné, jen jsem chtěla pro tebe udělat něco hezkého.

And even when you try to do something nice, you sound like a jerk.
A dokonce, i když se snažíš udělat něco milého, tak působíš jako kretén.

I just want to do something nice for him.
Chci pro něho udělat něco hezkýho.

I wanted to do something nice for you. I'm very worried about you.
Chtěla jsem pro tebe udělat něco pěkného.

I can't… I wanted to do something nice for you.
Chtěl jsem pro tebe udělat něco hezkého.

Or maybe I'm just going out of my way to do something nice without taking credit.
Nebo se možná překvapivě snažím udělat něco milého bez zásluh.

I mean, I want to do something nice for you.
Chci pro tebe udělat něco hezkýho.

I'm very worried about you, I wanted to do something nice for you.
Chtěla jsem pro tebe udělat něco pěkného.

But I was just trying to do something nice.
Ale já jsem jen chtěla udělat něco milého.

I just wanted to do something nice for Nikki.
Chtěl jsem pro Nikki udělat něco hezkýho.

That I was trying to do something nice for you. I'm sorry.
Omlouvám se, že jsem zkusila pro tebe udělat něco pěkného.

Someone would want to do something nice for you? Is it so hard to believe that?
Je tak těžké uvěřit, že někdo pro vás chce udělat něco milého?

I'm sorry that I was trying to do something nice for you.
Omlouvám se, že jsem zkusila pro tebe udělat něco pěkného.

That someone would want to do something nice for you? Is it so hard to believe?
Je tak těžké uvěřit, že někdo pro vás chce udělat něco milého?

After Lexi died… I felt like I needed to do something nice for her.
Potom, co Lexi umřela, připadalo mi, že pro ni musím udělat něco pěkného.

Is it so hard to believe that someone would want to do something nice for you?
Je tak těžké uvěřit, že někdo pro vás chce udělat něco milého?