TO DO SOMETHING in Danish translation

• at gøre noget
• at lave noget
• at udrette noget

Examples of using To do something in English and their translations into Danish

It's up to us to do something.
Det er op til os at gøre noget.

You know I was hoping to do something different tonight.
Du ved, jeg håbede på at lave noget anderledes i aften.

we have a chance to do something extraordinary.
vi har en chance for at udrette noget enestående.

It would be nice to do something.
Det kunne være rart at lave noget.

It would be nice to do something.
Det ville være rart at gøre noget.

What he's trying to say is this is your chance to do something for once.
Han vil sige, at du har chancen for at udrette noget.

Stamos and I have been trying to do something together.
Stamos og jeg har prøvet at lave noget sammen.

I asked him to do something for me.
Jeg bad ham om at gøre noget.

We have a chance to do something here.
Vi har en chance for at udrette noget.

The chance to do something important.
Endelig får jeg chancen for at lave noget betydningsfuldt.

Dean, I need to do something.
Dean, jeg har brug for at gøre noget.

You have a chance to do something.
Du har en chance for at udrette noget.

You come up here to do something.
Du tog herop for at lave noget.

an opportunity to do something.
en mulighed, for at gøre noget stort.

Johnny told me You were about to do Something stupid.
Johnny fortalte mig, at du var ved at gøre noget dumt.

It'lI do you good to do something.
Det vil være godt for dig at lave noget.

I have seen you trying to do something.
Jeg har set, når du prøver at gøre noget.

I'm trying to do something.
Jeg forsøger at lave noget.

It was important to us to do something special.
Det var vigtigt for os at gøre noget særligt.

Sure you're not planning to do something with her?
Er du sikker på at du ikke planlægger at lave noget med hende?