TO YOUR TABLE in Czech translation

• k vašemu stolu

Examples of using To your table in English and their translations into Czech

Your emperor invited him to your table… and you feel uncomfortable?
Král vás pozve ke svému stolu a Vy se cítíte nepříjemně?

Then you should go back to your table.
Potom byste se měl vrátit ke svému stolu.

Now go back to your table.
Teď se vraťte ke svému stolu.

Please, gentlemen… return to your table.
Prosím, pánové, račte ke stolu.

I will show you to your table.
Zavedu vás ke stolu.

You will be shown to your table.
Budete to mít napsáno na svém stole.

Let me bring you back to your table.
Odvedu tě zpátky k tvému stolu.

I-I can bring it to your table.
Můžu ti to přinést ke stolu.

Look, why don't you go back to your table and leave me alone?
Hele, proč si nejdeš sednout zpátky ke stolu a nedáš mi pokoj?

Deirdre will take you to your table.
Deirdre vás usadí ke stolu.

Right this way to your table.
Přímo tudy ke stolu.

I will bring it to your table.
Přinesu vám to ke stolu.

May I show you to your table?
Mohu vám ukázat váš stůl?

May I show you to your table?
Můžu vám ukázat váš stůl?

I will show you to your table.
Pojďte, ukážu vám váš stůl.

Black. I will bring it to your table.
Černou. Donesu vám to ke stolu.

Let me bring you back to your table.
Odvedu tě zpět ke tvému stolu.

I strongly suggest you return to your table.
důrazně vám doporučuji, abyste se vrátil ke stolu.

I think you should go to your table.
Měli byste jít ke stolu.

Mitar, take the food and go to your table.
Mitare, vezmi si jídlo a běž ke stolu.