Examples of using Too many things in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
There are too many things that can go wrong with this plan.
I think he forgot too many things.
His response was,"I have got too many things to do.
There are too many things in this house, and I need you There just.
There are too many things to consider.
Musíme zvážit hodně věcí.He's resisting… because he's attached to too many things on Earth.
Nechce se podvolit… protože ho na Zemi drží příliš mnoho věcí.Too many things happened at once.
Stalo se najednou tolik věcí.Too many things to worry about, you know? Before it was always.
Předtím jsem se… staral o až moc věcí.There are too many things that can go wrong. Wolfsbane's ready.
Šalamounek je připravený. Na tomhle plánu by se mohlo zvrtnout tolik věcí.I had these installed when too many things started walking away from the altar and collection plates.
Z oltáře a kasičky na milodary mizelo poslední dobou moc věcí.You have too many things in your head.
Máte v hlavě příliš mnoho věcí.I made you do too many things.
Nutil jsem tě udělat tolik věcí.She made me laugh when there were too many things to laugh about.
Rozesmávala mě, když kolem nebylo moc věcí k smíchu.Football has meant too much to me and come to represent too many things.
Fotbal pro mě znamenal there are already too many things.
Už tak existuje moc věcí.You have too many things.
Ty máš tolik věcí.There just… There are too many things in this house, and I need you.
Je teď… Je teď tady moc věcí a já potřebuju.Too many things have happened.
Stalo se příliš mnoho věci.He just… he just went through too many things, and he-he couldn't get right again.
On prostě… prošel si tolika věcmi, že nemohl najít cestu zpět.
