TOO STRONG in Czech translation

• příliš silný
• moc silný
• moc zhurta
• příliš mocní
• příliš velký
• hodně silný
• dost silný
• moc hr
• moc hrr
• príliš silný
• tak silná
• příliš síly
• příliš silně
• moc tvrdě

Examples of using Too strong in English and their translations into Czech

I can't feel a thing. The new drug father gave me is too strong… Dawn!
Dawn! Nový lék, který mi otec dal, je hodně silný.

DNS is too strong.
UNB je moc silný.

Even the best rifleman cannot load gunpowder if the wind is too strong.
Ani nejlepší střelci nedokážou vsypat střelný prach, pokud je vítr příliš silný.

Me, too strong?
Já? Moc hrr?

Maybe I came on too strong.
Možná jsem na to šel moc hr.

Won't you tell me if I'm coming on too strong?♪?
Řekla bys mi, kdybych na to šel moc zhurta?

Can't be too strong on this mountain.
Na týhle hoře nemůže bejt moc silný.

The new drug father gave me is too strong.
Nový lék, který mi otec dal, je hodně silný.

Can't be too strong on this mountain.
Tady nemůže dost silný.

What do you mean? Me, too strong?
Moc hrr? Co tím myslíš?

If the chimney draught is too strong, the installation of a draught regulator is recommended.
Když tah komína je príliš silný, doporucuje se zabudovat regulátor tahu.

Let me know if I'm coming on too strong.
Řekni mi, jestli na to půjdu moc zhurta.

I'm sorry if I'm coming on a little too strong. No, nothing.
Nic. Asi na tebe jdu moc hr.

I tried to get out from under him, but he was too strong.
Zkusila jsem zpod něho vylétz, ale byl moc silný.

Dawn! I can't feel a thing. The new drug father gave me is too strong.
Dawn! Nový lék, který mi otec dal, je hodně silný.

I wasn't sure that Iavender-tea-grass thing was too strong.
Netušila jsem, že ta levandule je tak silná.

Won't you tell me If I'm coming on too strong?
Řekni mi, kdybych na to šel moc zhurta.

The Colorado, but the current's too strong to go north.
Colorado, ale na cestu na sever je proud moc silný.

The world is too strong for that.
Na to je svet príliš silný.

I'm sorry if I'm coming on a little too strong. No, nothing.
Asi na tebe jdu moc hr. Nic.